diff --git a/podcasts/config/lav-20200616.json b/podcasts/config/lav-20200616.json
index ea130e7..f655861 100644
--- a/podcasts/config/lav-20200616.json
+++ b/podcasts/config/lav-20200616.json
@@ -5,26 +5,26 @@
 	"short_description" : "#69 – Au cœur de l’April – Label Territoire numérique libre – StopCovid",
 	"chapters"  : [
 		{
-			"start_timestamp"       : "00:00:00.000",
-			"end_timestamp"         : "00:00:00.000",
+			"start_timestamp"       : "00:01:40.290",
+			"end_timestamp"         : "00:12:14.200",
 			"short_chapter_name"    : "chronique-noemie-bergez-stopcovid",
 			"chapter_title"         : "Chronique de Noémie Bergez sur l'application StopCovid"
 		},
   		{
-			"start_timestamp"       : "00:00:00.000",
-			"end_timestamp"         : "00:00:00.000",
+			"start_timestamp"       : "00:15:24.650",
+			"end_timestamp"         : "01:10:28.650",
 			"short_chapter_name"    : "au-coeur-de-l-april",
 			"chapter_title"         : "Au cœur de l'April"
 		},
   		{
-			"start_timestamp"       : "00:00:00.000",
-			"end_timestamp"         : "00:00:00.000",
+			"start_timestamp"       : "01:14:44.450",
+			"end_timestamp"         : "01:23:35.400",
 			"short_chapter_name"    : "label-territoire-numerique-libre",
 			"chapter_title"         : "Le label Territoire Numérique Libre"
 		},
 	   {
-			"start_timestamp"       : "01:00:00.000",
-			"end_timestamp"         : "01:00:00.000",
+			"start_timestamp"       : "01:23:46.940",
+			"end_timestamp"         : "01:29:33.300",
 			"short_chapter_name"    : "annonces",
 			"chapter_title"         : "Annonces"
 		}