diff --git a/drupal2spip_lal/base/checks.py b/drupal2spip_lal/base/checks.py
index 6752d12..da8c546 100644
--- a/drupal2spip_lal/base/checks.py
+++ b/drupal2spip_lal/base/checks.py
@@ -4,25 +4,21 @@ from difflib import unified_diff
 from django.core.checks import Error, Warning, register
 from django.core.management import call_command
 
-no_models = Warning(
-    "Unable to import drupal2spip_lal/drupal/models.py",
-    hint='Verify your database settings and that your DB has been '
-    'inspected.',
-    obj='drupal2spip_lal.base',
-    id='drupal2spip_lal.W003',
-)
-
 
 @register()
-def check_inspected_database(app_configs, **kwargs):
+def check_inspected_databases(app_configs, **kwargs):
+    return check_inspected_db('drupal') + check_inspected_db('spip')
+
+
+def check_inspected_db(dbname):
     buf = io.StringIO()
-    rc = call_command('inspectdb', '--database=drupal', stdout=buf)
+    rc = call_command('inspectdb', '--database', dbname, stdout=buf)
     if rc is not None:
         return [
             Error(
                 "Command inspectdb failed.",
-                hint='Try to launch "./manage.py inspectdb --database=drupal" '
-                'and report an issue to <tech@cliss21.org>.',
+                hint='Try to launch "./manage.py inspectdb --database={}" '
+                'and report an issue.'.format(dbname),
                 obj='drupal2spip_lal.base',
                 id='drupal2spip_lal.E001',
             )
@@ -32,7 +28,7 @@ def check_inspected_database(app_configs, **kwargs):
     inspected_db = buf.read()
     buf.close()
     try:
-        with open('drupal2spip_lal/drupal/models.py', 'r') as f:
+        with open('drupal2spip_lal/{}/models.py'.format(dbname), 'r') as f:
             if f.read() != inspected_db:
                 f.seek(0)
                 for line in unified_diff(
@@ -41,9 +37,8 @@ def check_inspected_database(app_configs, **kwargs):
                     print(line)
                 return [
                     Warning(
-                        "Outdated drupal2spip_lal/drupal/models.py",
-                        hint='Refresh it using "make inspectdb" '
-                        'and then run migrations.',
+                        "Outdated drupal2spip_lal/{}/models.py".format(dbname),
+                        hint='Refresh it using "make inspectdb".',
                         obj='drupal2spip_lal.base',
                         id='drupal2spip_lal.W002',
                     )
@@ -51,9 +46,8 @@ def check_inspected_database(app_configs, **kwargs):
     except Exception:
         return [
             Warning(
-                "Missing drupal2spip_lal/drupal/models.py",
-                hint='Create it using "make inspectdb" '
-                'and then run migrations.',
+                "Missing drupal2spip_lal/{}/models.py".format(dbname),
+                hint='Create it using "make inspectdb".',
                 obj='drupal2spip_lal.base',
                 id='drupal2spip_lal.W001',
             )