expolibre-squelettes/lang/local_it.php

<?php
  $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
    'label_langue' => 'Lingua'
  );