diff --git a/lang/libreavous_fr.php b/lang/libreavous_fr.php
index 3bf6a36..3616303 100644
--- a/lang/libreavous_fr.php
+++ b/lang/libreavous_fr.php
@@ -39,6 +39,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
'diffusee_en_direct_le' => 'Diffusée en direct le ',
'toutes_les_emissions' => 'Toutes les émissions',
'c_est_bientot' => 'C’est bientôt !',
+ 'c_est_maintenant' => 'C’est maintenant !',
'chronique_labal' => 'Nom de la chronique',
'chronique_explications' => 'Renseigner le nom des chroniques à lister dans la page.',
diff --git a/squelettes/content/sommaire.html b/squelettes/content/sommaire.html
index 1bf6025..f84a9db 100644
--- a/squelettes/content/sommaire.html
+++ b/squelettes/content/sommaire.html
@@ -1,6 +1,19 @@
-
+#SET{live,off}
+#SET{debut_emission,''}
+#SET{fin_emission,''}
+[(#ENV{date}|nom_jour|=={mardi}|oui)
+ [(#SET{debut_emission,[(#ENV{date}|annee) ][(#ENV{date}|mois) ][(#ENV{date}|jour) ]'15:30:00'})]
+ [(#SET{fin_emission,[(#ENV{date}|annee)-][(#ENV{date}|mois)-][(#ENV{date}|jour) ]17:00:00})]
+ [(#ENV{date}|heures|>={15}|oui)
+ [(#ENV{date}|minutes|>={15}|oui)
+ #SET{live,on}
+ ]
+ ][(#ENV{date}|heures|>={17}|oui)
+ #SET{live,off}
+ ]
+]
- <:libreavous:c_est_bientot:>
+
[(#ENV{date}|>={#GET{debut_emission}}|oui)[(#ENV{date}|<={#GET{fin_emission}}|oui)
+ <:libreavous:c_est_maintenant:>
]][(#ENV{date}|<={#GET{debut_emission}}|oui)
+ <:libreavous:c_est_bientot:>
]
[[(#DATE|nom_jour) ][(#DATE|jour) ](#DATE|nom_mois)
]
<:libreavous:de_15h30_a_17h:>[(#PODCAST_REFERENCES|oui) <:libreavous:page_de_l_emission:>]