diff --git a/lang/libreavous_fr.php b/lang/libreavous_fr.php
index b91aae0..5ef991b 100644
--- a/lang/libreavous_fr.php
+++ b/lang/libreavous_fr.php
@@ -27,6 +27,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 	'derniere_emission' => 'Dernière émission',
 	'toutes_les_emissions' => 'Toutes les émissions',
 	'emissions_precedentes' => 'Émissions précédentes',
+	'emissions_diffusees' => 'Émissions diffusées',
 	'dernieres_chroniques' => 'Dernières chroniques',
 
 	'au_programme' => 'Au programme',
diff --git a/squelettes/inclure/liste/emissions-precedentes.html b/squelettes/inclure/liste/emissions-precedentes.html
index b0cb408..59ce406 100644
--- a/squelettes/inclure/liste/emissions-precedentes.html
+++ b/squelettes/inclure/liste/emissions-precedentes.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 #CACHE{0}
 <BOUCLE_emissions(RUBRIQUES){composition=emissions}><B_e><div class="liste articles emissions emissions_precedentes">#ANCRE_PAGINATION
-<h2><:libreavous:emissions_precedentes:></h2>
+<h2><:libreavous:emissions_diffusees:></h2>
 <ul>
 	<BOUCLE_e(ARTICLES){id_rubrique}{id_article!=#ENV{prochaine}}{!par date}{date < #ENV{date}}{1,#ENV{nb,10000}}{pagination #ENV{parpage,10}}>
 	<li><INCLURE{fond=inclure/resume/emission,id_article} /></li>
diff --git a/squelettes/scss/styles/_perso.scss b/squelettes/scss/styles/_perso.scss
index 0a3f33f..79def58 100644
--- a/squelettes/scss/styles/_perso.scss
+++ b/squelettes/scss/styles/_perso.scss
@@ -982,6 +982,10 @@ a:hover .fab, a:hover .fas {
 	}
 	> h2 {
 		margin-bottom: 0.6rem;
+		@media (max-width:460px) {
+			margin-left: -2rem;
+			margin-right: -2rem;
+		}
 	}
 	> ul {
 		list-style: none;