diff --git a/lang/libreavous_fr.php b/lang/libreavous_fr.php
index 4f3b632..8aa05e4 100644
--- a/lang/libreavous_fr.php
+++ b/lang/libreavous_fr.php
@@ -36,7 +36,7 @@ $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 	'personnes_participantes' => 'Personnes participantes',
 	'references' => 'Références',
 	'transcription' => 'Transcription',
-	'pauses_musicales' => 'Pauses musicales',
+	'musiques' => 'Musiques',
 	'licence' => 'Licence',
 	
 	'diffusee_le' => 'Diffusée le',
diff --git a/squelettes/content/article-emission.html b/squelettes/content/article-emission.html
index 67a3e5b..3840192 100644
--- a/squelettes/content/article-emission.html
+++ b/squelettes/content/article-emission.html
@@ -133,7 +133,7 @@
 			<p>[(#PODCAST_PERSONNES|oui)<a href="#personnesparticipantes" class="btn taille70 blanc"><:libreavous:personnes_participantes:></a>]
 			[(#PODCAST_REFERENCES|ou{#GET{references}|=={oui}}|oui)<a href="#references" class="btn taille70 blanc"><:libreavous:references:></a>]
 			[(#PODCAST_TRANSCRIPTION|oui)<a href="#transcription" class="btn taille70 blanc"><:libreavous:transcription:></a>]
-			[(#PODCAST_MUSIQUE|oui)<a href="#pausesmusicales" class="btn taille70 blanc"><:libreavous:pauses_musicales:></a>]
+			[(#PODCAST_MUSIQUE|oui)<a href="#pausesmusicales" class="btn taille70 blanc"><:libreavous:musiques:></a>]
 			[(#CONFIG{libreavous/licence}|oui)<a href="#licence" class="btn taille70 blanc"><:libreavous:licence:></a>]
 			</p>
 			
@@ -166,7 +166,7 @@
 			
 			[<h2 id="transcription">Transcription</h2> <p><a href="(#PODCAST_TRANSCRIPTION)" class="#EDIT{podcast_transcription}">Lire la transcription de l'émission</a></p>]
 			
-			[<h2 id="pausesmusicales"><:libreavous:pauses_musicales:></h2>
+			[<h2 id="pausesmusicales"><:libreavous:musiques:></h2>
 			<div class="#EDIT{podcast_musique}">(#PODCAST_MUSIQUE|propre)</div>]
 			
 			[<div class="licence" id="licence">(#CONFIG{libreavous/licence}|propre)</div>]