<?php
// This is a SPIP language file  --  Ceci est un fichier langue de SPIP

if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
	return;
}


$GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(

	// A
	'ajouter_lien_chapitre' => 'Ajouter ce chapitre',

	// C
	'champ_chronique_label' => 'Chronique',
	'champ_code_explication' => 'dans le json = short_chapter_name',
	'champ_code_fichier_label' => 'Code du fichier',
	'champ_code_label' => 'code',
	'champ_code_podcast_explication' => 'Même valeur que le champ \"podcast_code\" d\'un article/émission.',
	'champ_code_podcast_label' => 'Code du podcast',
	'champ_debut_explication' => 'Début du chapitre (sous la forme 00:00:00.000) (dans le json = start_timestamp)',
	'champ_debut_label' => 'debut',
	'champ_drupal_guid_explication' => 'GUID du flux RSS Drupal',
	'champ_drupal_guid_label' => 'Drupal GUID',
	'champ_drupal_pubdate_explication' => 'pubDate du flux RSS actuel',
	'champ_drupal_pubdate_label' => 'Drupal pubdate',
	'champ_fin_explication' => 'Fin du chapitre (sous la forme 00:00:00.000) (dans le json = end_timestamp)',
	'champ_fin_label' => 'fin',
	'champ_mp3_explication' => 'Taille du fichier mp3',
	'champ_mp3_label' => 'MP3',
	'champ_ogg_explication' => 'Taille du fichier ogg',
	'champ_ogg_label' => 'OGG',
	'champ_references_sujet_explication' => 'Références ...',
	'champ_references_sujet_label' => 'Références sujet',
	'champ_titre_explication' => 'dans le json = chapter_title',
	'champ_titre_label' => 'titre',
	'champ_type_sujet_explication' => 'Nomenclature de deux  lettres : SL, SC, CH, AN',
	'champ_type_sujet_label' => 'Type de sujet',
	'confirmer_supprimer_chapitre' => 'Confirmez-vous la suppression de ce chapitre ?',
	'champ_description_rss_label' => 'Description RSS',
	'champ_description_rss_explication' => 'Uniquement pour le flux RSS',

	// I
	'icone_creer_chapitre' => 'Créer un chapitre',
	'icone_modifier_chapitre' => 'Modifier ce chapitre',
	'info_1_chapitre' => 'Un chapitre',
	'info_aucun_chapitre' => 'Aucun chapitre',
	'info_chapitres_auteur' => 'Les chapitres de cet auteur',
	'info_nb_chapitres' => '@nb@ chapitres',

	// R
	'retirer_lien_chapitre' => 'Retirer ce chapitre',
	'retirer_tous_liens_chapitres' => 'Retirer tous les chapitres',

	// S
	'supprimer_chapitre' => 'Supprimer ce chapitre',

	// T
	'texte_ajouter_chapitre' => 'Ajouter un chapitre',
	'texte_changer_statut_chapitre' => 'Ce chapitre est :',
	'texte_creer_associer_chapitre' => 'Créer et associer un chapitre',
	'texte_definir_comme_traduction_chapitre' => 'Ce chapitre est une traduction du chapitre numéro :',
	'titre_chapitre' => 'Chapitre',
	'titre_chapitres' => 'Chapitres',
	'titre_chapitres_rubrique' => 'Chapitres de la rubrique',
	'titre_langue_chapitre' => 'Langue de ce chapitre',
	'titre_logo_chapitre' => 'Logo de ce chapitre',
	'titre_objets_lies_chapitre' => 'Liés à ce chapitre',
	'titre_page_chapitres' => 'Les chapitres',
);