2020-06-02 19:45:03 +02:00
|
|
|
# Firefox Send is a brand name and should not be localized.
|
2020-06-05 19:44:48 +02:00
|
|
|
title = Firefox Zipu
|
2020-06-03 12:45:14 +02:00
|
|
|
siteFeedback = Nzaghachi
|
2020-06-03 14:14:46 +02:00
|
|
|
importingFile = Mbubata…
|
2020-06-05 19:44:48 +02:00
|
|
|
encryptingFile = ezoro ezo...
|
2020-06-03 14:14:46 +02:00
|
|
|
decryptingFile = Kpebie
|
2020-06-05 12:22:46 +02:00
|
|
|
downloadCount =
|
|
|
|
|
{ $num ->
|
|
|
|
|
[one] ụbọchị { $num }
|
|
|
|
|
*[other] Abuọ
|
|
|
|
|
}
|
2020-06-05 12:35:15 +02:00
|
|
|
timespanHours =
|
|
|
|
|
{ $num ->
|
|
|
|
|
[one] otu
|
|
|
|
|
*[other] abụọ
|
|
|
|
|
}
|
2020-06-05 12:22:46 +02:00
|
|
|
copiedUrl = Ndepụtaghachi
|
|
|
|
|
unlockInputPlaceholder = Okwuntughe
|
|
|
|
|
downloadButtonLabel = bụdata
|
|
|
|
|
downloadFinish = Mbụdata zuru ezu
|
|
|
|
|
fileSizeProgress = ({ $partialSize } nke { $totalSize })
|
|
|
|
|
sendYourFilesLink = Firefox zipu
|
2020-06-05 12:35:15 +02:00
|
|
|
errorPageHeader = Onwere ihe na-adighi mma
|
2020-06-02 20:16:25 +02:00
|
|
|
fileTooBig = File a ebuka to upload. Ọ kwẹsịrọ ịkalị { $size }
|
2020-06-05 12:35:15 +02:00
|
|
|
linkExpiredAlt = Njiko jedebere
|
|
|
|
|
notSupportedHeader = Adighi akwado ihe nchọgharị gị
|
|
|
|
|
notSupportedLink = Gịnị kpatara na akwadoghị ihe nchọgharị m?
|
|
|
|
|
notSupportedOutdatedDetail = Ọ dị nwute na ụdị Firefox a anaghị akwado teknụzụ weebụ na-eji Firefox Zipụ. Ikwesiri imelite ihe nchọgharị gị.
|
|
|
|
|
updateFirefox = Melite Firefox
|
|
|
|
|
deletePopupCancel = Kagbuo
|
|
|
|
|
deleteButtonHover = Hichapụ
|
2020-06-02 19:45:03 +02:00
|
|
|
|
|
|
|
|
## Send version 2 strings
|
|
|
|
|
|
2020-06-02 20:23:38 +02:00
|
|
|
timespanDays =
|
|
|
|
|
{ $num ->
|
|
|
|
|
[one] 1 ụbọchị
|
|
|
|
|
*[other] ụbọchị { $num }
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
timespanWeeks =
|
|
|
|
|
{ $num ->
|
|
|
|
|
[one] 1 izu
|
|
|
|
|
*[other] izu { $num }
|
|
|
|
|
}
|
2020-06-02 20:37:06 +02:00
|
|
|
okButton = O
|
