2018-11-08 18:53:30 +01:00
|
|
|
# Firefox Send is a brand name and should not be localized.
|
|
|
|
title = Firefox Send
|
2018-11-08 19:13:26 +01:00
|
|
|
siteFeedback = Zvirikutaurwa
|
|
|
|
uploadPageLearnMore = Dzidza zvimwe
|
2018-11-21 16:16:19 +01:00
|
|
|
# Used as header in a column indicating the amount of time left before a
|
|
|
|
# download link expires (e.g. "10h 5m")
|
|
|
|
timeFileList = Nguva
|
|
|
|
deletePopupYes = Hongu
|
|
|
|
changePasswordButton = Shandura
|
|
|
|
enableJavascript = Ndinokumbira mubvumidze JavaScript moedza zvekare
|
|
|
|
# A short representation of a countdown timer containing the number of hours and minutes remaining as digits, example "13h 47m"
|
|
|
|
expiresHoursMinutes = { $hours }maawa { $minutes }mineti
|
|
|
|
# A short representation of a countdown timer containing the number of minutes remaining as digits, example "56m"
|
|
|
|
expiresMinutes = { $minutes }mineti
|
|
|
|
# A short status message shown when a password is successfully set
|
|
|
|
passwordIsSet = Pasiwedhi yaita
|
|
|
|
# A short status message shown when the user enters a long password
|
|
|
|
maxPasswordLength = Pasiwedhi haipfuuri mavara:{ $length }
|
|
|
|
# A short status message shown when there was an error setting the password
|
|
|
|
passwordSetError = Pasiwedhi haina kuita
|