Pontoon: Update Italian (it) localization of Test Pilot: Firefox Send

Localization authors:
- Francesco Lodolo <francesco.lodolo@mozillaitalia.org>
This commit is contained in:
Francesco Lodolo 2017-07-27 14:18:07 +00:00 committed by Mozilla Pontoon
parent e0e7853882
commit 098ece066f

View File

@ -17,12 +17,12 @@ verifyingFile = Verifica in corso…
encryptingFile = Crittazione in corso...
decryptingFile = Decrittazione in corso...
notifyUploadDone = Caricamento completato.
uploadingPageMessage = È possibile impostare le opzioni di scadenza una volta caricato il file.
uploadingPageMessage = È possibile impostare le opzioni di scadenza del file al termine del caricamento.
uploadingPageCancel = Annulla caricamento
.title = Annulla caricamento
uploadCancelNotification = Caricamento annullato.
uploadingPageLargeFileMessage = Si tratta di un file di grandi dimensioni e potrebbe volerci un po' di tempo.
uploadingFileNotification = Invia una notifica quando il caricamento viene completato.
uploadingPageLargeFileMessage = Si tratta di un file di grandi dimensioni e potrebbe richiedere un po' di tempo.
uploadingFileNotification = Invia una notifica quando il caricamento è completato.
uploadSuccessConfirmHeader = Pronto per linvio
uploadSvgAlt
.alt = Carica