Pontoon: Update Catalan (ca) localization of Firefox Send

Localization authors:
- Jordi Serratosa <jordis@softcatala.cat>

public/locales/ca/send.ftl

@@ -50,10 +50,12 @@ passwordSetError = No s'ha pogut definir la contrasenya
 
 # Firefox Send, Send, Firefox, Mozilla are proper names and should not be localized
 -send-brand = Firefox Send
--send-short-brand = Send
+-send-short-brand = Firefox Send
 -firefox = Firefox
 -mozilla = Mozilla
 introTitle = Compartició de fitxers senzilla i privada
+introDescription = El { -send-brand } permet compartir fitxers amb xifratge d'extrem a extrem mitjançant un enllaç que caduca automàticament. Per tant, us assegureu que tot allò que compartiu és privat i que no es mantindrà a Internet per sempre.
+notifyUploadEncryptDone = El fitxer s'ha xifrat i està llest per enviar-se
 # downloadCount is from the downloadCount string and timespan is a timespanMinutes string. ex. 'Expires after 2 downloads or 25 minutes'
 archiveExpiryInfo = Caduca després de { $downloadCount } o { $timespan }
 timespanMinutes =
@@ -92,7 +94,22 @@ totalSize = Mida total: { $size }
 copyLinkDescription = Copieu l'enllaç per compartir el fitxer:
 copyLinkButton = Copia l'enllaç
 downloadTitle = Baixa els fitxers
+downloadDescription = Aquest fitxer s'ha compartit mitjançant el { -send-brand } amb xifratge d'extrem a extrem i un enllaç que caduca automàticament.
+trySendDescription = Proveu el { -send-brand } per compartir fitxers de forma senzilla i privada.
+# count will always be > 10
+tooManyFiles =
+    { $count ->
+        [one] Només es pot pujar 1 fitxer alhora.
+       *[other] Només es poden pujar { $count } fitxers alhora.
+    }
+# count will always be > 10
+tooManyArchives =
+    { $count ->
+        [one] Només es permet 1 fitxer.
+       *[other] Només es permeten { $count } fitxers.
+    }
 expiredTitle = Aquest enllaç ha caducat.
+notSupportedDescription = El { -send-brand } no funcionarà amb aquest navegador. El { -send-short-brand } funciona millor amb l'última versió del { -firefox } i funcionarà amb la versió més recent de la majoria de navegadors.
 downloadFirefox = Baixa el { -firefox }
 legalTitle = Avís de privadesa del { -send-short-brand }
 legalDateStamp = Versió 1.0, amb data del 12 de març de 2019
@@ -106,4 +123,25 @@ dragAndDropFiles = Arrossegueu i deixeu anar els fitxers
 # $size is the size of the file, displayed using the fileSize message as format (e.g. "2.5MB")
 orClickWithSize = o feu clic aquí per enviar fins a { $size }
 addPassword = Protegeix amb contrasenya
+emailPlaceholder = Introduïu la vostra adreça electrònica
+# $size is the size of the file, displayed using the fileSize message as format (e.g. "2.5MB")
+signInSizeBump = Inicieu la sessió per enviar fins a { $size }
 signInButton = Inicieu la sessió o registreu-vos
+accountBenefitTitle = Creeu un compte del { -firefox } o inicieu la sessió
+# $size is the size of the file, displayed using the fileSize message as format (e.g. "2.5MB")
+accountBenefitLargeFiles = Compartiu fitxers fins a { $size }
+accountBenefitDownloadCount = Compartiu fitxers amb més persones
+accountBenefitTimeLimit =
+    { $count ->
+        [one] Manteniu els enllaços actius fins a 1 dia
+       *[other] Manteniu els enllaços actius fins a { $count } dies
+    }
+accountBenefitSync = Gestioneu els fitxers compartits des de qualsevol dispositiu
+accountBenefitMoz = Descobriu els altres serveis de { -mozilla }
+signOut = Tanca la sessió
+okButton = D'acord
+downloadingTitle = S'està baixant
+noStreamsWarning = Pot ser que aquest navegador no pugui desxifrar un fitxer tan gran.
+noStreamsOptionCopy = Copieu l'enllaç per obrir-lo en un altre navegador
+noStreamsOptionFirefox = Proveu el nostre navegador preferit
+noStreamsOptionDownload = Segueix amb aquest navegador