Pontoon: Update Mixteco Yucuhiti (meh) localization of Firefox Send

Localization authors:
- Netza López <l.lopeznetza@gmail.com>
This commit is contained in:
Netza López 2019-11-04 18:32:25 +00:00 committed by Mozilla Pontoon
parent f8c8a6c2cd
commit 1b286d664b

View File

@ -53,6 +53,7 @@ passwordSetError = Ntu nkuvi sá´á contraseña
-firefox = Firefox
-mozilla = Mozilla
introTitle = Kua´a daa archivo ñama jee yu´u
introDescription = { -send-brand } taji jia´anu archivos jii cifrado uvi nuu jee iin enlace nɨ´ɨ. Sukuan kuvi kumi yu´unu daa archivo jia´anu jee kuninu nkino daa ya´a kue´e kuiya íchi nuu.
notifyUploadEncryptDone = Archivo noo´o íyo cifrado jee kuvi chu´un íchi
# downloadCount is from the downloadCount string and timespan is a timespanMinutes string. ex. 'Expires after 2 downloads or 25 minutes'
archiveExpiryInfo = Nɨ'ɨ dee nña´a { $downloadCount } a xiin { $timespan }
@ -107,6 +108,7 @@ tooManyArchives =
*[other] Ntu xini { $count } archivos íyo
}
expiredTitle = Nnɨ'ɨ link ya´a.
notSupportedDescription = { -send-brand } nsatiñu jii ka̱a̱ nánuku ya´a. { -send-short-brand } satiñu va´a jii tuni íchi yata { -firefox }, jee satiñu va´a jii tuni íyo ntañu´u kuaiyo daa ka̱a̱ nánuku.
downloadFirefox = Xinuun { -firefox }
legalTitle = Tu´un xitu a kumiji noo´o { -send-short-brand }
legalDateStamp = Versión 1.0 del 12 de marzo de 2019