Pontoon: Update Chinese (China) (zh-CN) localization of Firefox Send

Localization authors:
- 莫非前世那一眼 <eloli@foxmail.com>
This commit is contained in:
莫非前世那一眼 2019-03-07 01:12:33 +00:00 committed by Mozilla Pontoon
parent 68ef4008a6
commit 27c5867e2b

View File

@ -5,7 +5,7 @@ siteFeedback = 反馈
uploadPageHeader = 私密、安全的文件分享服务 uploadPageHeader = 私密、安全的文件分享服务
uploadPageExplainer = 通过安全、私密且受加密的链接发送文件,链接到期后文件将从网上彻底抹除。 uploadPageExplainer = 通过安全、私密且受加密的链接发送文件,链接到期后文件将从网上彻底抹除。
uploadPageLearnMore = 详细了解 uploadPageLearnMore = 详细了解
uploadPageDropMessage = 把文件拖到此处开始上传 uploadPageDropMessage = 把文件拖到此处开始上传
uploadPageSizeMessage = 为保证运行稳定,建议文件大小不超过 1GB uploadPageSizeMessage = 为保证运行稳定,建议文件大小不超过 1GB
uploadPageBrowseButton = 选择一个您电脑上的文件 uploadPageBrowseButton = 选择一个您电脑上的文件
uploadPageBrowseButton1 = 选择一个要上传的文件 uploadPageBrowseButton1 = 选择一个要上传的文件
@ -151,6 +151,10 @@ expiredTitle = 此链接已过期。
legalTitle = { -send-short-brand } 隐私声明 legalTitle = { -send-short-brand } 隐私声明
addFilesButton = 选择要上传的文件 addFilesButton = 选择要上传的文件
uploadButton = 上传 uploadButton = 上传
emailPlaceholder = 请输入您的电子邮件地址
signInButton = 登录 / 注册 signInButton = 登录 / 注册
accountBenefitTitle = 创建一个 { -firefox } 账户或登录
accountBenefitMoz = 了解其他 { -mozilla } 服务
signOut = 退出 signOut = 退出
okButton = 确定 okButton = 确定
downloadingTitle = 正在下载