Chapril/drop.chapril.org-firefoxsend
Chapril/drop.chapril.org-firefoxsend
25
1
Fork 0
Code Issues Releases Activity

Pontoon: Update Finnish (fi) localization of Firefox Send

Browse Source 
Localization authors:
- Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>
This commit is contained in:
Jiri Grönroos 2019-03-29 20:11:21 +00:00 committed by Mozilla Pontoon
parent 995054a2cb
commit 34eb0fce2a
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
public/locales/fi/send.ftl
View File

@ -118,18 +118,18 @@ expiresDaysHoursMinutes = { $days } pv { $hours } t { $minutes } min
addFilesButton = Valitse lähetettävät tiedostot addFilesButton = Valitse lähetettävät tiedostot
uploadButton = Lähetä uploadButton = Lähetä
# the first part of the string 'Drag and drop files or click to send up to 1GB' # the first part of the string 'Drag and drop files or click to send up to 1GB'
dragAndDropFiles = Raahaa ja pudota tiedostot dragAndDropFiles = Vedä ja pudota tiedostot
# the second part of the string 'Drag and drop files or click to send up to 1GB' # the second part of the string 'Drag and drop files or click to send up to 1GB'
# $size is the size of the file, displayed using the fileSize message as format (e.g. "2.5MB") # $size is the size of the file, displayed using the fileSize message as format (e.g. "2.5MB")
orClickWithSize = tai napsauta lähettääksesi tiedostoja, joiden koko voi olla enintään { $size } orClickWithSize = tai napsauta lähettääksesi tiedostoja, joiden koko voi olla enintään { $size }
addPassword = Suojaa salasanalla addPassword = Suojaa salasanalla
emailPlaceholder = Kirjoita sähköpostiosoitteesi emailPlaceholder = Kirjoita sähköpostiosoitteesi
# $size is the size of the file, displayed using the fileSize message as format (e.g. "2.5MB") # $size is the size of the file, displayed using the fileSize message as format (e.g. "2.5MB")
signInSizeBump = Kirjautumalla voit lähettää tiedostoja, joiden koko voi olla enintään { $size } signInSizeBump = Kirjautumalla voit lähettää jopa { $size } suuria tiedostoja
signInButton = Kirjaudu tai rekisteröidy signInButton = Kirjaudu tai rekisteröidy
accountBenefitTitle = Luo { -firefox }-tili tai kirjaudu sisään accountBenefitTitle = Luo { -firefox }-tili tai kirjaudu sisään
# $size is the size of the file, displayed using the fileSize message as format (e.g. "2.5MB") # $size is the size of the file, displayed using the fileSize message as format (e.g. "2.5MB")
accountBenefitLargeFiles = Jaa tiedostoja, joiden koko on enintään { $size } accountBenefitLargeFiles = Jaa jopa { $size } suuria tiedostoja
accountBenefitDownloadCount = Jaa tiedostoja useamman ihmisen kesken accountBenefitDownloadCount = Jaa tiedostoja useamman ihmisen kesken
accountBenefitTimeLimit = accountBenefitTimeLimit =
{ $count -> { $count ->