Chapril/drop.chapril.org-firefoxsend
Chapril/drop.chapril.org-firefoxsend
25
1
Fork 0
Code Issues Releases Activity

Pontoon: Update Chinese (Taiwan) (zh-TW) localization of Firefox Send

Browse Source 
Localization authors:
- Pin-guang Chen <petercpg@mail.moztw.org>
This commit is contained in:
Pin-guang Chen 2019-07-08 14:12:25 +00:00 committed by Mozilla Pontoon
parent 6a7fdfe780
commit 594e0bd28e
1 changed files with 1 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
public/locales/zh-TW/send.ftl
View File

@ -55,7 +55,7 @@ introTitle = 簡單而私密的檔案共享服務
introDescription = { -send-brand } 讓您可透過點對點加密的方式來分享檔案，並提供會自動失效的鏈結。這樣一來就可以保留分享時的隱私，也確保檔案不會永久保存於網路上。 introDescription = { -send-brand } 讓您可透過點對點加密的方式來分享檔案，並提供會自動失效的鏈結。這樣一來就可以保留分享時的隱私，也確保檔案不會永久保存於網路上。
notifyUploadEncryptDone = 已加密您的檔案，可以傳送 notifyUploadEncryptDone = 已加密您的檔案，可以傳送
# downloadCount is from the downloadCount string and timespan is a timespanMinutes string. ex. 'Expires after 2 downloads or 25 minutes' # downloadCount is from the downloadCount string and timespan is a timespanMinutes string. ex. 'Expires after 2 downloads or 25 minutes'
archiveExpiryInfo = { $downloadCount } 次下載或 { $timespan } 後失效 archiveExpiryInfo = { $downloadCount } 或 { $timespan } 後失效
timespanMinutes = timespanMinutes =
{ $num -> { $num ->
*[other] { $num } 分鐘 *[other] { $num } 分鐘