Pontoon: Update Armenian (hy-AM) localization of Firefox Send

Localization authors:
- Hrant <hrant.mozilla@gmail.com>
This commit is contained in:
Hrant 2020-02-14 17:42:24 +00:00 committed by Mozilla Pontoon
parent 59f6e51636
commit 669212a9b7

View File

@ -0,0 +1,34 @@
# Firefox Send is a brand name and should not be localized.
title = Firefox Send
siteFeedback = Արձագանք
importingFile = Ներմուծում...
encryptingFile = Գաղտնագրում…
decryptingFile = Ապագաղտնագրում…
downloadCount =
{ $num ->
[one] 1 ներբեռնում
*[other] { $num } ներբեռնումներ
}
timespanHours =
{ $num ->
[one] 1 ժամ
*[other] { $num } ժամ
}
copiedUrl = Պատճենված
unlockInputPlaceholder = Գաղտնաբառ
unlockButtonLabel = Ապակողպել
downloadButtonLabel = Ներբեռնել
downloadFinish = Ներբեռնումն ավարտված է
fileSizeProgress = ({ $partialSize }-ը { $totalSize })-ից
sendYourFilesLink = Փորձել Firefox Send-ը
errorPageHeader = Ինչ-որ բան այն չէ
fileTooBig = Այդ ֆայլը չափազանց մեծ է վերբեռնելու համար: Այն պետք է լինի ավելի քիչ, քան { $size }-ը
linkExpiredAlt = Հղումը ժամկետնանց է
notSupportedHeader = Ձեր զննարկիչը չի աջակցվում:
notSupportedLink = Ինչու իմ զննարկիչը չի աջակցվում:
notSupportedOutdatedDetail = Դժբախտաբար, Firefox- ի այս տարբերակը չի աջակցում այն վեբ տեխնոլոգիան, որը պետք է Firefox Send-ի համար: Դուք պետք է թարմացնեք ձեր զննարկիչը:
updateFirefox = Թարմացնել Firefox-ը
deletePopupCancel = Չեղարկել
## Send version 2 strings