Pontoon: Update Danish (da) localization of Firefox Send

Localization authors:
- Jakob Kappel <jakobkpetersen@gmail.com>
This commit is contained in:
Jakob Kappel 2019-05-03 07:13:17 +00:00 committed by Mozilla Pontoon
parent 8f17c86611
commit 7d43f4f145

View File

@ -126,7 +126,7 @@ addPassword = Beskyt med adgangskode
emailPlaceholder = Indtast din mailadresse emailPlaceholder = Indtast din mailadresse
# $size is the size of the file, displayed using the fileSize message as format (e.g. "2.5MB") # $size is the size of the file, displayed using the fileSize message as format (e.g. "2.5MB")
signInSizeBump = Log ind for at sende filer på op til { $size } signInSizeBump = Log ind for at sende filer på op til { $size }
signInButton = Log ind/tilmeld dig signInOnlyButton = Log ind
accountBenefitTitle = Opret en { -firefox }-konto eller log ind accountBenefitTitle = Opret en { -firefox }-konto eller log ind
# $size is the size of the file, displayed using the fileSize message as format (e.g. "2.5MB") # $size is the size of the file, displayed using the fileSize message as format (e.g. "2.5MB")
accountBenefitLargeFiles = Del filer på op til { $size } accountBenefitLargeFiles = Del filer på op til { $size }
@ -146,3 +146,8 @@ noStreamsOptionCopy = Kopier linket for at åbne det i en anden browser
noStreamsOptionFirefox = Prøv vores favorit-browser noStreamsOptionFirefox = Prøv vores favorit-browser
noStreamsOptionDownload = Fortsæt med denne browser noStreamsOptionDownload = Fortsæt med denne browser
downloadFirefoxPromo = { -send-short-brand } præsenteres af den nye { -firefox }. downloadFirefoxPromo = { -send-short-brand } præsenteres af den nye { -firefox }.
# the next line after the colon contains a file name
shareLinkDescription = Del linket til din fil:
shareLinkButton = Del link
# $name is the name of the file
shareMessage = Hent { $name } med { -send-brand } - simpel og sikker fildeling