Chapril/drop.chapril.org-firefoxsend
Chapril/drop.chapril.org-firefoxsend
25
1
Fork 0
Code Issues Releases Activity

Pontoon: Update Japanese (ja) localization of Test Pilot: Firefox Send

Browse Source 
Localization authors:
- Kohei Yoshino <kohei.yoshino@gmail.com>
This commit is contained in:
Kohei Yoshino 2017-07-28 21:32:23 +00:00 committed by Mozilla Pontoon
parent f829e90408
commit 8164f3585e
1 changed files with 3 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
public/locales/ja/send.ftl
View File

@ -66,7 +66,9 @@ linkExpiredAlt
expiredPageHeader = このリンクは期限切れとなったか元々存在していません。 expiredPageHeader = このリンクは期限切れとなったか元々存在していません。
notSupportedHeader = お使いのブラウザーには対応していません。 notSupportedHeader = お使いのブラウザーには対応していません。
// Firefox Send is a brand name and should not be localized. // Firefox Send is a brand name and should not be localized.
notSupportedDetail = 残念ながらこのブラウザーは Firefox Send が活用しているウェブ技術に対応していません。他のブラウザーで試してください。私たちは Firefox をお勧めします！ notSupportedDetail = 残念ながらお使いのブラウザーは Firefox Send が活用しているウェブ技術に対応していません。他のブラウザーで試してください。私たちは Firefox をお勧めします！
notSupportedOutdatedDetail = 残念ながらお使いのバージョンの Firefox は Firefox Send が活用しているウェブ技術に対応していません。ブラウザーを更新する必要があります。
updateFirefox = Firefox を更新
downloadFirefoxButtonSub = 無料ダウンロード downloadFirefoxButtonSub = 無料ダウンロード
uploadedFile = ファイル uploadedFile = ファイル
copyFileList = URL をコピー copyFileList = URL をコピー