Pontoon: Update Sorbian, Upper (hsb) localization of Firefox Send

Co-authored-by: Michael Wolf <milupo@sorbzilla.de>
This commit is contained in:
Michael Wolf 2020-07-25 12:24:54 +00:00 committed by Pontoon
parent e1e7887237
commit 84e9e9f654

View File

@ -131,6 +131,7 @@ legalDateStamp = Wersija 1.0 wot 12. měrca 2019
# A short representation of a countdown timer containing the number of days, hours, and minutes remaining as digits, example "2d 11h 56m" # A short representation of a countdown timer containing the number of days, hours, and minutes remaining as digits, example "2d 11h 56m"
expiresDaysHoursMinutes = { $days }d { $hours }h { $minutes }m expiresDaysHoursMinutes = { $days }d { $hours }h { $minutes }m
addFilesButton = Dataje za nahrawanje wubrać addFilesButton = Dataje za nahrawanje wubrać
trustWarningMessage = Wy měł přijimarjej dowěrić, hdyž sensibelne daty dźěliće.
uploadButton = Nahrać uploadButton = Nahrać
# the first part of the string 'Drag and drop files or click to send up to 1GB' # the first part of the string 'Drag and drop files or click to send up to 1GB'
dragAndDropFiles = Ćehńće a wotkładźće dataje dragAndDropFiles = Ćehńće a wotkładźće dataje
@ -170,6 +171,7 @@ shareLinkButton = Wotkaz dźělić
shareMessage = Sćehńće „{ $name }“ z { -send-brand }: jednore, wěste dźělenje datajow shareMessage = Sćehńće „{ $name }“ z { -send-brand }: jednore, wěste dźělenje datajow
trailheadPromo = Je móžnosć, wašu priwatnosć škitać. Přińdźće k Firefox. trailheadPromo = Je móžnosć, wašu priwatnosć škitać. Přińdźće k Firefox.
learnMore = Dalše informacije. learnMore = Dalše informacije.
downloadFlagged = Tutón wotkaz je so přestupjenja wužiwanskich wuměnjenjow dla znjemóžnił.
# This string has a special case for '1' and [other] (default). If necessary for # This string has a special case for '1' and [other] (default). If necessary for
# your language, you can add {$count} to your translations and use the # your language, you can add {$count} to your translations and use the
# standard CLDR forms, or only use the form for [other] if both strings should # standard CLDR forms, or only use the form for [other] if both strings should