Pontoon: Update Basque (eu) localization of Firefox Send

Localization authors:
- p.sanroman.bengoetxea <p.sanroman.bengoetxea@gmail.com>
This commit is contained in:
p.sanroman.bengoetxea 2019-06-18 12:35:09 +00:00 committed by Mozilla Pontoon
parent 039b5daaed
commit c6ebea0100

View File

@ -50,6 +50,7 @@ passwordSetError = Pasahitz hau ezin da ezarri
# Firefox Send, Send, Firefox, Mozilla are proper names and should not be localized # Firefox Send, Send, Firefox, Mozilla are proper names and should not be localized
-send-brand = Firefox Send -send-brand = Firefox Send
-send-short-brand = Send
-firefox = Firefox -firefox = Firefox
-mozilla = Mozilla -mozilla = Mozilla
introTitle = Partekatu fitxategiak modu sinple eta pribatuan introTitle = Partekatu fitxategiak modu sinple eta pribatuan
@ -76,7 +77,6 @@ dragAndDropFiles = Arrastatu eta jaregin fitxategiak
orClickWithSize = edo egin klik { $size } arte igotzeko orClickWithSize = edo egin klik { $size } arte igotzeko
addPassword = Babestu pasahitzarekin addPassword = Babestu pasahitzarekin
emailPlaceholder = Idatzi zure helbide elektronikoa emailPlaceholder = Idatzi zure helbide elektronikoa
signInButton = Hasi saioa/eman izena
accountBenefitTitle = Sortu { -firefox } kontu bat edo hasi saioa accountBenefitTitle = Sortu { -firefox } kontu bat edo hasi saioa
# $size is the size of the file, displayed using the fileSize message as format (e.g. "2.5MB") # $size is the size of the file, displayed using the fileSize message as format (e.g. "2.5MB")
accountBenefitLargeFiles = Partekatu { $size } arteko fitxategiak accountBenefitLargeFiles = Partekatu { $size } arteko fitxategiak