Pontoon: Update Vietnamese (vi) localization of Firefox Send

Localization authors:
- Quế Tùng <best.cloney.1301@gmail.com>
This commit is contained in:
Quế Tùng 2019-05-02 05:12:13 +00:00 committed by Mozilla Pontoon
parent 686197be61
commit d4901662f8

View File

@ -118,7 +118,7 @@ addPassword = Bảo vệ bằng mật khẩu
emailPlaceholder = Nhập email của bạn emailPlaceholder = Nhập email của bạn
# $size is the size of the file, displayed using the fileSize message as format (e.g. "2.5MB") # $size is the size of the file, displayed using the fileSize message as format (e.g. "2.5MB")
signInSizeBump = Đăng nhập để gửi tối đa { $size } signInSizeBump = Đăng nhập để gửi tối đa { $size }
signInButton = Đăng nhập hoặc đăng ký signInOnlyButton = Đăng nhập
accountBenefitTitle = Tạo tài khoản { -firefox } hoặc đăng nhập accountBenefitTitle = Tạo tài khoản { -firefox } hoặc đăng nhập
# $size is the size of the file, displayed using the fileSize message as format (e.g. "2.5MB") # $size is the size of the file, displayed using the fileSize message as format (e.g. "2.5MB")
accountBenefitLargeFiles = Chia sẻ tập tin lên tới { $size } accountBenefitLargeFiles = Chia sẻ tập tin lên tới { $size }
@ -137,3 +137,8 @@ noStreamsOptionCopy = Sao chép liên kết để mở trong một trình duyệ
noStreamsOptionFirefox = Hãy dùng thử trình duyệt yêu thích của chúng tôi noStreamsOptionFirefox = Hãy dùng thử trình duyệt yêu thích của chúng tôi
noStreamsOptionDownload = Tiếp tục với trình duyệt này noStreamsOptionDownload = Tiếp tục với trình duyệt này
downloadFirefoxPromo = { -send-short-brand } được mang đến cho bạn bởi { -firefox } hoàn toàn mới. downloadFirefoxPromo = { -send-short-brand } được mang đến cho bạn bởi { -firefox } hoàn toàn mới.
# the next line after the colon contains a file name
shareLinkDescription = Chia sẻ liên kết đến tập tin của bạn:
shareLinkButton = Chia sẻ liên kết
# $name is the name of the file
shareMessage = Tải xuống “{ $name }“ với { -send-brand }: chia sẻ tập tin đơn giản, an toàn