Pontoon: Update Sorbian, Upper (hsb) localization of Test Pilot: Firefox Send

Localization authors:
- Michael Wolf <milupo@sorbzilla.de>
This commit is contained in:
Michael Wolf 2017-07-26 09:31:32 +00:00 committed by Mozilla Pontoon
parent c880936ba4
commit e6fd97744a

View File

@ -3,7 +3,7 @@ title = Firefox Send
siteSubtitle = webeksperiment siteSubtitle = webeksperiment
siteFeedback = Komentar siteFeedback = Komentar
uploadPageHeader = Priwatne, zaklučowane dźělenje datajow uploadPageHeader = Priwatne, zaklučowane dźělenje datajow
uploadPageExplainer = Pósćelće dataje přez wěstny, priwatny a zaklučowany wotkaz, kotryž awtomatisće spadnje, zo njebychu waše daty na přeco online wostali. uploadPageExplainer = Pósćelće dataje přez wěsty, priwatny a zaklučowany wotkaz, kotryž awtomatisce spadnje, zo njebychu waše daty na přeco online wostali.
uploadPageLearnMore = Dalše informacije uploadPageLearnMore = Dalše informacije
uploadPageDropMessage = Ćehńće swoju dataju sem, zo byšće ju nahrał uploadPageDropMessage = Ćehńće swoju dataju sem, zo byšće ju nahrał
uploadPageSizeMessage = Wužiwajće najlěpje dataje, kotrež su mjeńše hač 1 GB za lěpšu spušćomnosć. uploadPageSizeMessage = Wužiwajće najlěpje dataje, kotrež su mjeńše hač 1 GB za lěpšu spušćomnosć.
@ -17,7 +17,7 @@ verifyingFile = Přepruwuje so...
encryptingFile = Zaklučuje so... encryptingFile = Zaklučuje so...
decryptingFile = Dešifruje so... decryptingFile = Dešifruje so...
notifyUploadDone = Waše nahraće je dokónčene. notifyUploadDone = Waše nahraće je dokónčene.
uploadingPageMessage = Hdyž do waša dataja nahrawa, móžeće nastajenja spadnjenja postajić. uploadingPageMessage = Hdyž so waša dataja nahrawa, móžeće nastajenja spadnjenja postajić.
uploadingPageCancel = Nahraće přetorhnyć uploadingPageCancel = Nahraće přetorhnyć
.title = Nahraće přetorhnyć .title = Nahraće přetorhnyć
uploadCancelNotification = Waše nahraće je so přetorhnyło. uploadCancelNotification = Waše nahraće je so přetorhnyło.