Pontoon: Update Tamazight (zgh) localization of Firefox Send
Localization authors: - Yassine Aït-El-Mouden <yaitelmouden@outlook.com>
This commit is contained in:
parent
ebf62761bc
commit
e70161bfb0
@ -3,7 +3,7 @@ title = ⴼⴰⵢⵔⴼⵓⴽⵙ ⵙⵉⵏⴷ
|
|||||||
siteFeedback = ⵜⴰⵙⴷⵎⵉⵔⵜ
|
siteFeedback = ⵜⴰⵙⴷⵎⵉⵔⵜ
|
||||||
importingFile = ⴰⵙⴽⵛⵎ...
|
importingFile = ⴰⵙⴽⵛⵎ...
|
||||||
encryptingFile = ⴰⵙⵙⵏⵜⵍ...
|
encryptingFile = ⴰⵙⵙⵏⵜⵍ...
|
||||||
decryptingFile = ⴰⵔⴰⵏⵜⴰⵍ...
|
decryptingFile = ⵜⵓⴽⴽⵙⴰ ⵏ ⵓⵙⵙⵏⵜⵍ...
|
||||||
downloadCount =
|
downloadCount =
|
||||||
{ $num ->
|
{ $num ->
|
||||||
[one] { $num } ⵜⴰⴳⴰⵎⵜ
|
[one] { $num } ⵜⴰⴳⴰⵎⵜ
|
||||||
@ -83,6 +83,8 @@ mb = ⵎⵜ
|
|||||||
gb = ⵊⵜ
|
gb = ⵊⵜ
|
||||||
# localized number and byte abbreviation. example "2.5MB"
|
# localized number and byte abbreviation. example "2.5MB"
|
||||||
fileSize = { $num }{ $units }
|
fileSize = { $num }{ $units }
|
||||||
|
# $size is the size of the file, displayed using the fileSize message as format (e.g. "2.5MB")
|
||||||
|
totalSize = ⵜⵉⴷⴷⵉ ⵉⵎⵎⵓⵜⵜⵔⵏ: { $size }
|
||||||
# the next line after the colon contains a file name
|
# the next line after the colon contains a file name
|
||||||
copyLinkDescription = ⵙⵙⵏⵖⵍ ⴰⵙⵖⵏ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵜⴱⴹⵓⴷ ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ ⵏⵏⴽ:
|
copyLinkDescription = ⵙⵙⵏⵖⵍ ⴰⵙⵖⵏ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵜⴱⴹⵓⴷ ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ ⵏⵏⴽ:
|
||||||
copyLinkButton = ⵙⵙⵏⵖⵍ ⴰⵙⵖⵏ
|
copyLinkButton = ⵙⵙⵏⵖⵍ ⴰⵙⵖⵏ
|
||||||
@ -108,6 +110,7 @@ accountBenefitTitle = ⵙⵏⴼⵍⵓⵍ ⴰⵎⵉⴹⴰⵏ ⵏ { -firefox } ⵏ
|
|||||||
# $size is the size of the file, displayed using the fileSize message as format (e.g. "2.5MB")
|
# $size is the size of the file, displayed using the fileSize message as format (e.g. "2.5MB")
|
||||||
accountBenefitLargeFiles = ⴱⴹⵓ ⵉⴼⵓⵢⵍⴰ ⴰⵔ { $size }
|
accountBenefitLargeFiles = ⴱⴹⵓ ⵉⴼⵓⵢⵍⴰ ⴰⵔ { $size }
|
||||||
accountBenefitDownloadCount = ⴱⴹⵓ ⵉⴼⵓⵢⵍⴰ ⴰⴽⴷ ⵡⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵎⴷⴷⵏ
|
accountBenefitDownloadCount = ⴱⴹⵓ ⵉⴼⵓⵢⵍⴰ ⴰⴽⴷ ⵡⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵎⴷⴷⵏ
|
||||||
|
accountBenefitSync = ⵙⵡⵓⴷⴷⵓ ⵉⴼⵓⵢⵍⴰ ⵜⵜⵓⴱⴹⴰⵏⵉⵏ ⵙⴳ ⴽⵓ ⴰⵍⵍⴰⵍ
|
||||||
accountBenefitMoz = ⵍⵎⴷ ⵖⴼ ⵜⵏⵓⴼⴰ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⵏ { -mozilla }
|
accountBenefitMoz = ⵍⵎⴷ ⵖⴼ ⵜⵏⵓⴼⴰ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⵏ { -mozilla }
|
||||||
signOut = ⴼⴼⵖ
|
signOut = ⴼⴼⵖ
|
||||||
okButton = ⵡⴰⵅⵅⴰ
|
okButton = ⵡⴰⵅⵅⴰ
|
||||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user