Pontoon: Update Lithuanian (lt) localization of Firefox Send

Localization authors:
- Rimas Kudelis <rimas@mozilla.lt>
This commit is contained in:
Rimas Kudelis 2019-03-10 15:52:21 +00:00 committed by Mozilla Pontoon
parent 3bcb447718
commit f2b2fc3aa8

View File

@ -54,7 +54,15 @@ passwordSetError = Slaptažodžio nustatyti nepavyko
-send-brand = Firefox Send -send-brand = Firefox Send
-send-short-brand = Send -send-short-brand = Send
-firefox = Firefox -firefox = Firefox
-mozilla = Mozilla -mozilla =
{ $case ->
*[nominative] Mozilla
[genitive] Mozillos
[dative] Mozillai
[accusative] Mozillą
[instrumental] Mozilla
[locative] Mozilloje
}
introTitle = Paprastas ir privatus dalijimasis failais introTitle = Paprastas ir privatus dalijimasis failais
introDescription = „{ -send-brand }“ suteikia galimybę dalintis failais, pasitelkiant abipusį šifravimą ir riboto galiojimo saitus. Tai padeda pasidalintus failus išlaikyti privačiais ir užtikrina, jog trumpam įkelti failai neliks pasiekiami internete amžinai. introDescription = „{ -send-brand }“ suteikia galimybę dalintis failais, pasitelkiant abipusį šifravimą ir riboto galiojimo saitus. Tai padeda pasidalintus failus išlaikyti privačiais ir užtikrina, jog trumpam įkelti failai neliks pasiekiami internete amžinai.
notifyUploadEncryptDone = Failas užšifruotas ir parengtas išsiuntimui notifyUploadEncryptDone = Failas užšifruotas ir parengtas išsiuntimui
@ -129,3 +137,7 @@ accountBenefitTimeLimit =
*[other] Išlaikykite saitus galiojančiais iki { $count } dienų. *[other] Išlaikykite saitus galiojančiais iki { $count } dienų.
} }
accountBenefitSync = Tvarkykite failus, kuriais dalijatės, iš bet kurio įrenginio accountBenefitSync = Tvarkykite failus, kuriais dalijatės, iš bet kurio įrenginio
accountBenefitMoz = Sužinokite apie kitas „{ -mozilla(case: "genitive") }“ paslaugas
signOut = Atsijungti
okButton = Gerai
downloadingTitle = Parsiunčiama