Chapril/drop.chapril.org-firefoxsend
Chapril/drop.chapril.org-firefoxsend
25
1
Fork 0
Code Issues Releases Activity

Pontoon: Update Portuguese (pt-BR) localization of Test Pilot: Firefox Send

Browse Source 
Localization authors:
- Maykon Chagas <mchagas@riseup.net>
This commit is contained in:
Maykon Chagas 2017-07-27 01:31:24 +00:00 committed by Mozilla Pontoon
parent 0d45799202
commit f2b4e3f661
1 changed files with 2 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
public/locales/pt-BR/send.ftl
View File

@ -67,6 +67,7 @@ expiredPageHeader = Esse link expirou, ou talvez nunca tenha existido!
notSupportedHeader = Seu navegador não tem suporte. notSupportedHeader = Seu navegador não tem suporte.
// Firefox Send is a brand name and should not be localized. // Firefox Send is a brand name and should not be localized.
notSupportedDetail = Infelizmente esse navegador não suporta a tecnologia utilizada pelo Firefox Send. Tente com outro navegador. Nós recomendamos o Firefox! ;-) notSupportedDetail = Infelizmente esse navegador não suporta a tecnologia utilizada pelo Firefox Send. Tente com outro navegador. Nós recomendamos o Firefox! ;-)
downloadFirefoxButtonSub = Download gratuito
uploadedFile = Arquivo uploadedFile = Arquivo
copyFileList = Copiar URL copyFileList = Copiar URL
// expiryFileList is used as a column header // expiryFileList is used as a column header
@ -79,6 +80,7 @@ copyUrlHover
.title = Copiar URL .title = Copiar URL
legalHeader = Termos e privacidade legalHeader = Termos e privacidade
legalNoticeTestPilot = Firefox Send é um experimento do Test Pilot, e sujeito aos <a>Termos de Serviço</a> e <a>Políticas de Privacidade</a> do Test Pilot. Você pode aprender mais sobre esse experimento e a coleta de dados <a>aqui</a>. legalNoticeTestPilot = Firefox Send é um experimento do Test Pilot, e sujeito aos <a>Termos de Serviço</a> e <a>Políticas de Privacidade</a> do Test Pilot. Você pode aprender mais sobre esse experimento e a coleta de dados <a>aqui</a>.
legalNoticeMozilla = O uso do site Firefox Send também está sujeito a <a>Política de Privacidade</a> e <a>Websites Terms of Use</a> da Mozilla.
deletePopupText = Excluir este arquivo deletePopupText = Excluir este arquivo
deletePopupYes = Sim deletePopupYes = Sim
deletePopupCancel = Cancelar deletePopupCancel = Cancelar