Chapril/mobilizon.chapril.org-mobilizon
Chapril/mobilizon.chapril.org-mobilizon
25
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Activity

Translated using Weblate (Spanish)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (1255 of 1255 strings)

Translation: Mobilizon/Frontend
Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/mobilizon/frontend/es/
This commit is contained in:
Berto Te 2021-11-17 07:40:36 +00:00 committed by Weblate
parent 5489c54f10
commit 07a6f1c584
1 changed files with 2 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
js/src/i18n/es.json
View File

@ -323,6 +323,7 @@
"Email address": "Dirección de correo electrónico", "Email address": "Dirección de correo electrónico",
"Email notifications": "Notificaciónes de Correo Electrónico", "Email notifications": "Notificaciónes de Correo Electrónico",
"Email validate": "Validar correo electrónico", "Email validate": "Validar correo electrónico",
"Emails usually don't contain capitals, make sure you haven't made a typo.": "Los correos electrónicos generalmente no contienen mayúsculas, asegúrese de no haber cometido un error tipográfico.",
"Enabled": "Habilitado", "Enabled": "Habilitado",
"Ends on…": "Termina en …", "Ends on…": "Termina en …",
"Enjoy discovering Mobilizon!": "¡Disfruta descubriendo Mobilizon!", "Enjoy discovering Mobilizon!": "¡Disfruta descubriendo Mobilizon!",
@ -1053,6 +1054,7 @@
"To create and manage multiples identities from a same account": "Para crear y administrar múltiples identidades desde una misma cuenta", "To create and manage multiples identities from a same account": "Para crear y administrar múltiples identidades desde una misma cuenta",
"To create and manage your events": "Para crear y gestionar sus eventos", "To create and manage your events": "Para crear y gestionar sus eventos",
"To create or join an group and start organizing with other people": "Para crear o unirse a un grupo y comenzar a organizarse con otras personas", "To create or join an group and start organizing with other people": "Para crear o unirse a un grupo y comenzar a organizarse con otras personas",
"To follow groups and be informed of their latest events": "Seguir grupos y estar informado de sus últimos eventos",
"To register for an event by choosing one of your identities": "Para registrarse en un evento eligiendo una de sus identidades", "To register for an event by choosing one of your identities": "Para registrarse en un evento eligiendo una de sus identidades",
"Today": "Hoy", "Today": "Hoy",
"Tomorrow": "Mañana", "Tomorrow": "Mañana",