Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 100.0% (830 of 830 strings)

Translation: Mobilizon/Frontend
Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/mobilizon/frontend/fi/
This commit is contained in:
Taru Luojola 2021-01-15 18:33:45 +00:00 committed by Weblate
parent f4888f93a8
commit 2966931bf6

View File

@ -371,6 +371,7 @@
"Invite a new member": "Kutsu uusi jäsen", "Invite a new member": "Kutsu uusi jäsen",
"Invite member": "Kutsu jäsen", "Invite member": "Kutsu jäsen",
"Invited": "Kutsuttu", "Invited": "Kutsuttu",
"It is possible that the content is not accessible on this instance, because this instance has blocked the profiles or groups behind this content.": "Sisältö ei ole käytettävissä tämän palvelimen kautta mahdollisesti siksi, että tämä palvelin on estänyt sisällön taustalla olevat profiilit tai ryhmät.",
"Italic": "Kursivoitu", "Italic": "Kursivoitu",
"Join <b>{instance}</b>, a Mobilizon instance": "Liity Mobilizon-palvelimelle <b>{instance}</b>", "Join <b>{instance}</b>, a Mobilizon instance": "Liity Mobilizon-palvelimelle <b>{instance}</b>",
"Join group": "Liity ryhmään", "Join group": "Liity ryhmään",
@ -521,6 +522,7 @@
"Only accessible to members of the group": "Pääsy vain ryhmän jäsenillä", "Only accessible to members of the group": "Pääsy vain ryhmän jäsenillä",
"Only alphanumeric characters and underscores are supported.": "Vain kirjaimet, numerot ja alaviiva ovat sallittuja.", "Only alphanumeric characters and underscores are supported.": "Vain kirjaimet, numerot ja alaviiva ovat sallittuja.",
"Only alphanumeric lowercased characters and underscores are supported.": "Vain pieniä kirjaimia (a-z), numeroita ja alaviivaa voi käyttää.", "Only alphanumeric lowercased characters and underscores are supported.": "Vain pieniä kirjaimia (a-z), numeroita ja alaviivaa voi käyttää.",
"Only group members can access discussions": "Vain ryhmän jäsenet voivat päästä keskusteluihin",
"Only group moderators can create, edit and delete posts.": "Vain ryhmän moderaattorit voivat luode, muokata ja poistaa viestejä.", "Only group moderators can create, edit and delete posts.": "Vain ryhmän moderaattorit voivat luode, muokata ja poistaa viestejä.",
"Open": "Avoin", "Open": "Avoin",
"Opened reports": "Avatut raportit", "Opened reports": "Avatut raportit",
@ -648,6 +650,7 @@
"Resource provided is not an URL": "Ilmoitettu resurssi ei ole URL", "Resource provided is not an URL": "Ilmoitettu resurssi ei ole URL",
"Resources": "Resurssit", "Resources": "Resurssit",
"Restricted": "Rajoitettu", "Restricted": "Rajoitettu",
"Return to the group page": "Palaa ryhmän sivulle",
"Right now": "Juuri nyt", "Right now": "Juuri nyt",
"Role": "Rooli", "Role": "Rooli",
"Rules": "Säännöt", "Rules": "Säännöt",
@ -732,6 +735,7 @@
"The {default_terms} will be used. They will be translated in the user's language.": "{default_terms} ovat käytössä. Ne käännetään käyttäjän kielelle.", "The {default_terms} will be used. They will be translated in the user's language.": "{default_terms} ovat käytössä. Ne käännetään käyttäjän kielelle.",
"There are {participants} participants.": "Osallistujia on {participants}.", "There are {participants} participants.": "Osallistujia on {participants}.",
"There will be no way to recover your data.": "Tietoja ei voi palauttaa millään tavalla.", "There will be no way to recover your data.": "Tietoja ei voi palauttaa millään tavalla.",
"There's no discussions yet": "Keskustelua ei vielä ole",
"These events may interest you": "Nämä tapahtumat saattavat kiinnostaa sinua", "These events may interest you": "Nämä tapahtumat saattavat kiinnostaa sinua",
"This Mobilizon instance and this event organizer allows anonymous participations, but requires validation through email confirmation.": "Anonyymi osallistuminen on sallittua tällä Mobilizon-palvelimella ja tähän tapahtumaan, mutta osallistuminen on vahvistettava sähköpostitse.", "This Mobilizon instance and this event organizer allows anonymous participations, but requires validation through email confirmation.": "Anonyymi osallistuminen on sallittua tällä Mobilizon-palvelimella ja tähän tapahtumaan, mutta osallistuminen on vahvistettava sähköpostitse.",
"This URL is not supported": "Osoite ei ole tuettu", "This URL is not supported": "Osoite ei ole tuettu",