Fix link on instance follow email
Signed-off-by: Thomas Citharel <tcit@tcit.fr>
This commit is contained in:
Thomas Citharel
parent
bba76c7ab6
commit
2a629759fa
|
|
@ -35,21 +35,25 @@
|
|||
<tr>
|
||||
<td bgcolor="#ffffff" align="left" style="padding: 20px 30px 0px 30px; color: #474467; font-family: 'Roboto', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 18px; font-weight: 400; line-height: 25px;" >
|
||||
<p style="margin: 0;">
|
||||
<%= gettext("<b>%{name} (%{domain})</b> just requested to follow your instance. If you accept, this instance will receive all of your instance's public events.", name: @follower.name, domain: @follower.domain) |> raw %>
|
||||
<%= if @follower.type == :Application do %><%= gettext("<b>%{name} (%{domain})</b> just requested to follow your instance.", name: @follower.name, domain: @follower.domain) |> raw %><% else %><%= gettext("<b>%{name}</b> just requested to follow your instance.", name: Mobilizon.Actors.Actor.display_name_and_username(@follower)) |> raw %><% end %>
|
||||
<br />
|
||||
<%= if @follower.type == :Application do %><%= gettext "If you accept, this instance will receive all of your public events." %><% else %><%= gettext "If you accept, this profile will receive all of your public events." %><% end %>
|
||||
</p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<%= if @follower.type == :Application do %>
|
||||
<tr>
|
||||
<td bgcolor="#ffffff" align="left" style="padding: 20px 30px 0px 30px; color: #474467; font-family: 'Roboto', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 18px; font-weight: 400; line-height: 25px;" >
|
||||
<p style="margin: 0;">
|
||||
<%= gettext("Note: %{name} (%{domain}) following you doesn't necessarily imply that you follow this instance, but you can ask to follow them too.", name: @follower.name, domain: @follower.domain) %>
|
||||
<%= gettext "Note: %{name} (%{domain}) following you doesn't necessarily imply that you follow this instance, but you can ask to follow them too.", name: @follower.name, domain: @follower.domain %>
|
||||
</p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<% end %>
|
||||
<tr>
|
||||
<td bgcolor="#ffffff" align="left" style="padding: 20px 30px 40px 30px; color: #474467; font-family: 'Roboto', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 18px; font-weight: 400; line-height: 25px;" >
|
||||
<p style="margin: 0">
|
||||
<%= gettext "To accept this invitation, head over to the instance's admin settings." %>
|
||||
<%= if @follower.type == :Application do %><%= gettext "To accept this invitation, head over to the instance's admin settings." %><% else %><%= gettext "To accept this invitation, head over to the profile's admin page." %><% end %>
|
||||
</p>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
|
@ -62,9 +66,15 @@
|
|||
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
|
||||
<tr>
|
||||
<td align="center" style="border-radius: 3px;" bgcolor="#3C376E">
|
||||
<a href={"#{ "#{Mobilizon.Web.Endpoint.url()}/settings/admin/relays/followers" }"} target="_blank" style="font-size: 20px; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; color: #ffffff; text-decoration: none; padding: 15px 25px; border-radius: 2px; border: 1px solid #3C376E; display: inline-block;">
|
||||
<%= gettext "See the federation settings" %>
|
||||
<%= if @follower.type == :Application do %>
|
||||
<a href={"#{ "#{Mobilizon.Web.Endpoint.url()}/settings/admin/instances/#{@follower.domain}" }"} target="_blank" style="font-size: 20px; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; color: #ffffff; text-decoration: none; padding: 15px 25px; border-radius: 2px; border: 1px solid #3C376E; display: inline-block;">
|
||||
<%= gettext "View the details" %>
|
||||
</a>
|
||||
<% else %>
|
||||
<a href={"#{ "#{Mobilizon.Web.Endpoint.url()}/settings/admin/profiles/#{@follower.id}" }"} target="_blank" style="font-size: 20px; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; color: #ffffff; text-decoration: none; padding: 15px 25px; border-radius: 2px; border: 1px solid #3C376E; display: inline-block;">
|
||||
<%= gettext "View the details" %>
|
||||
</a>
|
||||
<% end %>
|
||||
</td>
|
||||
</tr>
|
||||
</table>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,10 @@
|
|||
<%= gettext "Want to connect?" %>
|
||||
|
||||
==
|
||||
<%= gettext "%{name} (%{domain}) just requested to follow your instance.", name: @follower.name, domain: @follower.domain %>
|
||||
<%= gettext "If you accept, this instance will receive all of your public events." %>
|
||||
<%= gettext "Note: %{name} (%{domain}) following you doesn't necessarily imply that you follow this instance, but you can ask to follow them too.", name: @follower.name, domain: @follower.domain %>
|
||||
<%= gettext "To accept this invitation, head over to the instance's admin settings." %>
|
||||
<%= "#{Mobilizon.Web.Endpoint.url()}/settings/admin/relays/followers" %>
|
||||
|
||||
<%= if @follower.type == :Application do %><%= gettext "%{name} (%{domain}) just requested to follow your instance.", name: @follower.name, domain: @follower.domain %><% else %><%= gettext "%{name} just requested to follow your instance.", name: Mobilizon.Actors.Actor.display_name_and_username(@follower) %><% end %>
|
||||
<%= if @follower.type == :Application do %><%= gettext "If you accept, this instance will receive all of your public events." %><% else %><%= gettext "If you accept, this profile will receive all of your public events." %><% end %>
|
||||
<%= if @follower.type == :Application do %><%= gettext "Note: %{name} (%{domain}) following you doesn't necessarily imply that you follow this instance, but you can ask to follow them too.", name: @follower.name, domain: @follower.domain %><% end %>
|
||||
|
||||
<%= if @follower.type == :Application do %><%= gettext "To accept this invitation, head over to the instance's admin settings." %><% else %><%= gettext "To accept this invitation, head over to the profile's admin page." %><% end %>
|
||||
<%= if @follower.type == :Application do %><%= "#{Mobilizon.Web.Endpoint.url()}/settings/admin/relays/followers" %><% else %><%= "#{Mobilizon.Web.Endpoint.url()}/settings/admin/profiles/#{@follower.id}" %><% end %>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1268,7 +1268,7 @@ msgid "A title is required for the post"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:3
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:5
|
||||
msgid "%{name} (%{domain}) just requested to follow your instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1278,12 +1278,8 @@ msgid "%{name} requests to follow your instance"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:38
|
||||
msgid "<b>%{name} (%{domain})</b> just requested to follow your instance. If you accept, this instance will receive all of your instance's public events."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:4
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:40
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:6
|
||||
msgid "If you accept, this instance will receive all of your public events."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1293,13 +1289,8 @@ msgid "Instance %{name} (%{domain}) requests to follow your instance"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:66
|
||||
msgid "See the federation settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:52
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:6
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:56
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:9
|
||||
msgid "To accept this invitation, head over to the instance's admin settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1310,8 +1301,8 @@ msgid "Want to connect?"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:45
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:5
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:48
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:7
|
||||
msgid "Note: %{name} (%{domain}) following you doesn't necessarily imply that you follow this instance, but you can ask to follow them too."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1851,3 +1842,36 @@ msgstr ""
|
|||
#: lib/web/templates/email/admin_user_role_changed.html.heex:38
|
||||
msgid "Hi there! We just wanted to inform you that an administrator from <b>%{instance}</b> just changed your account role."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen, fuzzy
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:5
|
||||
msgid "%{name} just requested to follow your instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen, fuzzy
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:38
|
||||
msgid "<b>%{name} (%{domain})</b> just requested to follow your instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen, fuzzy
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:38
|
||||
msgid "<b>%{name}</b> just requested to follow your instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen, fuzzy
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:40
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:6
|
||||
msgid "If you accept, this profile will receive all of your public events."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen, fuzzy
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:56
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:9
|
||||
msgid "To accept this invitation, head over to the profile's admin page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:71
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:75
|
||||
msgid "View the details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1247,7 +1247,7 @@ msgid "A title is required for the post"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:3
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:5
|
||||
msgid "%{name} (%{domain}) just requested to follow your instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1257,12 +1257,8 @@ msgid "%{name} requests to follow your instance"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:38
|
||||
msgid "<b>%{name} (%{domain})</b> just requested to follow your instance. If you accept, this instance will receive all of your instance's public events."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:4
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:40
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:6
|
||||
msgid "If you accept, this instance will receive all of your public events."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1272,13 +1268,8 @@ msgid "Instance %{name} (%{domain}) requests to follow your instance"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:66
|
||||
msgid "See the federation settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:52
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:6
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:56
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:9
|
||||
msgid "To accept this invitation, head over to the instance's admin settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1289,8 +1280,8 @@ msgid "Want to connect?"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:45
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:5
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:48
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:7
|
||||
msgid "Note: %{name} (%{domain}) following you doesn't necessarily imply that you follow this instance, but you can ask to follow them too."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1827,3 +1818,36 @@ msgstr ""
|
|||
#: lib/web/templates/email/admin_user_role_changed.html.heex:38
|
||||
msgid "Hi there! We just wanted to inform you that an administrator from <b>%{instance}</b> just changed your account role."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen, fuzzy
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:5
|
||||
msgid "%{name} just requested to follow your instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen, fuzzy
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:38
|
||||
msgid "<b>%{name} (%{domain})</b> just requested to follow your instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen, fuzzy
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:38
|
||||
msgid "<b>%{name}</b> just requested to follow your instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen, fuzzy
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:40
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:6
|
||||
msgid "If you accept, this profile will receive all of your public events."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen, fuzzy
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:56
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:9
|
||||
msgid "To accept this invitation, head over to the profile's admin page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:71
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:75
|
||||
msgid "View the details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1487,7 +1487,7 @@ msgid "A title is required for the post"
|
|||
msgstr "Cal un títol per la publicació"
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:3
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:5
|
||||
msgid "%{name} (%{domain}) just requested to follow your instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"%{name} (%{domain}) acaba de demanar-vos poder seguir la vostra instància."
|
||||
|
|
@ -1498,15 +1498,8 @@ msgid "%{name} requests to follow your instance"
|
|||
msgstr "%{name} demana poder seguir la vostra instància"
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:38
|
||||
msgid "<b>%{name} (%{domain})</b> just requested to follow your instance. If you accept, this instance will receive all of your instance's public events."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<b>%{name} (%{domain})</b> acaba de demanar poder seguir la vostra "
|
||||
"instància. Si accepteu, la seva instància rebrà totes les activitats "
|
||||
"públiques de la vostra."
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:4
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:40
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:6
|
||||
msgid "If you accept, this instance will receive all of your public events."
|
||||
msgstr "Si accepteu, la instància rebrà totes les vostres activitats públiques."
|
||||
|
||||
|
|
@ -1517,13 +1510,8 @@ msgstr ""
|
|||
"La instància %{name} (%{domain}) soŀlicita poder seguir la vostra instància"
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:66
|
||||
msgid "See the federation settings"
|
||||
msgstr "Obre les opcions de federació"
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:52
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:6
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:56
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:9
|
||||
msgid "To accept this invitation, head over to the instance's admin settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Per acceptar la invitació, ves a la configuració d'administració de la "
|
||||
|
|
@ -1536,8 +1524,8 @@ msgid "Want to connect?"
|
|||
msgstr "Voleu connectar-vos?"
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:45
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:5
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:48
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:7
|
||||
msgid "Note: %{name} (%{domain}) following you doesn't necessarily imply that you follow this instance, but you can ask to follow them too."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nota: que us segueixi %{name} (%{domain}) no implica que vosaltres la "
|
||||
|
|
@ -2087,3 +2075,39 @@ msgstr ""
|
|||
#: lib/web/templates/email/admin_user_role_changed.html.heex:38
|
||||
msgid "Hi there! We just wanted to inform you that an administrator from <b>%{instance}</b> just changed your account role."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen, fuzzy
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:5
|
||||
msgid "%{name} just requested to follow your instance."
|
||||
msgstr "%{name} demana poder seguir la vostra instància"
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen, fuzzy
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:38
|
||||
msgid "<b>%{name} (%{domain})</b> just requested to follow your instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"%{name} (%{domain}) acaba de demanar-vos poder seguir la vostra instància."
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen, fuzzy
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:38
|
||||
msgid "<b>%{name}</b> just requested to follow your instance."
|
||||
msgstr "%{name} demana poder seguir la vostra instància"
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen, fuzzy
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:40
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:6
|
||||
msgid "If you accept, this profile will receive all of your public events."
|
||||
msgstr "Si accepteu, la instància rebrà totes les vostres activitats públiques."
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen, fuzzy
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:56
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:9
|
||||
msgid "To accept this invitation, head over to the profile's admin page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Per acceptar la invitació, ves a la configuració d'administració de la "
|
||||
"instància."
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:71
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:75
|
||||
msgid "View the details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1549,7 +1549,7 @@ msgid "A title is required for the post"
|
|||
msgstr "U příspěvku je vyžadován nadpis"
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:3
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:5
|
||||
msgid "%{name} (%{domain}) just requested to follow your instance."
|
||||
msgstr "%{name} (%{domain}) právě požádal o sledování vaší instance."
|
||||
|
||||
|
|
@ -1559,15 +1559,8 @@ msgid "%{name} requests to follow your instance"
|
|||
msgstr "%{name} žádá o sledování vaší instance"
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:38
|
||||
msgid "<b>%{name} (%{domain})</b> just requested to follow your instance. If you accept, this instance will receive all of your instance's public events."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<b>%{name} (%{domain})</b> právě požádal o sledování vaší instance. Pokud "
|
||||
"souhlasíte, bude tato instance dostávat všechny veřejné události vaší "
|
||||
"instance."
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:4
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:40
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:6
|
||||
msgid "If you accept, this instance will receive all of your public events."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pokud souhlasíte, bude tato instance přijímat všechny vaše veřejné události."
|
||||
|
|
@ -1578,13 +1571,8 @@ msgid "Instance %{name} (%{domain}) requests to follow your instance"
|
|||
msgstr "Instance %{name} (%{domain}) žádá o sledování vaší instance"
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:66
|
||||
msgid "See the federation settings"
|
||||
msgstr "Viz nastavení federace"
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:52
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:6
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:56
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:9
|
||||
msgid "To accept this invitation, head over to the instance's admin settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Chcete-li tuto pozvánku přijmout, přejděte do nastavení správce instance."
|
||||
|
|
@ -1596,8 +1584,8 @@ msgid "Want to connect?"
|
|||
msgstr "Chcete se připojit?"
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:45
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:5
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:48
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:7
|
||||
msgid "Note: %{name} (%{domain}) following you doesn't necessarily imply that you follow this instance, but you can ask to follow them too."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Poznámka: Když vás %{name} (%{domain}) sleduje, nemusí to nutně znamenat, že "
|
||||
|
|
@ -2164,3 +2152,38 @@ msgstr ""
|
|||
#: lib/web/templates/email/admin_user_role_changed.html.heex:38
|
||||
msgid "Hi there! We just wanted to inform you that an administrator from <b>%{instance}</b> just changed your account role."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen, fuzzy
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:5
|
||||
msgid "%{name} just requested to follow your instance."
|
||||
msgstr "%{name} žádá o sledování vaší instance"
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen, fuzzy
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:38
|
||||
msgid "<b>%{name} (%{domain})</b> just requested to follow your instance."
|
||||
msgstr "%{name} (%{domain}) právě požádal o sledování vaší instance."
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen, fuzzy
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:38
|
||||
msgid "<b>%{name}</b> just requested to follow your instance."
|
||||
msgstr "%{name} žádá o sledování vaší instance"
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen, fuzzy
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:40
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:6
|
||||
msgid "If you accept, this profile will receive all of your public events."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pokud souhlasíte, bude tato instance přijímat všechny vaše veřejné události."
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen, fuzzy
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:56
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:9
|
||||
msgid "To accept this invitation, head over to the profile's admin page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Chcete-li tuto pozvánku přijmout, přejděte do nastavení správce instance."
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:71
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:75
|
||||
msgid "View the details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1590,7 +1590,7 @@ msgid "A title is required for the post"
|
|||
msgstr "Für die Stelle wird ein Titel benötigt"
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:3
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:5
|
||||
msgid "%{name} (%{domain}) just requested to follow your instance."
|
||||
msgstr "%{name} (%{domain}) hat soeben angefordert, Ihrer Instanz zu folgen."
|
||||
|
||||
|
|
@ -1600,15 +1600,8 @@ msgid "%{name} requests to follow your instance"
|
|||
msgstr "%{name} bittet darum, Ihrer Instanz zu folgen"
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:38
|
||||
msgid "<b>%{name} (%{domain})</b> just requested to follow your instance. If you accept, this instance will receive all of your instance's public events."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<b>%{name} (%{domain})</b> hat gerade angefordert, Ihrer Instanz zu folgen. "
|
||||
"Wenn Sie akzeptieren, erhält diese Instanz alle öffentlichen Ereignisse "
|
||||
"Ihrer Instanz."
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:4
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:40
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:6
|
||||
msgid "If you accept, this instance will receive all of your public events."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Wenn Sie akzeptieren, erhält diese Instanz alle Ihre öffentlichen Ereignisse."
|
||||
|
|
@ -1619,13 +1612,8 @@ msgid "Instance %{name} (%{domain}) requests to follow your instance"
|
|||
msgstr "Instanz %{name} (%{domain}) bittet darum, Ihrer Instanz zu folgen"
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:66
|
||||
msgid "See the federation settings"
|
||||
msgstr "Siehe in den Einstellungen für die Föderation"
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:52
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:6
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:56
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:9
|
||||
msgid "To accept this invitation, head over to the instance's admin settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Um diese Einladung anzunehmen, gehen Sie zu den Admin-Einstellungen der "
|
||||
|
|
@ -1638,8 +1626,8 @@ msgid "Want to connect?"
|
|||
msgstr "Sie wollen sich verbinden?"
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:45
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:5
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:48
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:7
|
||||
msgid "Note: %{name} (%{domain}) following you doesn't necessarily imply that you follow this instance, but you can ask to follow them too."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Hinweis: Wenn %{name} (%{domain}) Ihnen folgt, bedeutet das nicht unbedingt, "
|
||||
|
|
@ -2200,3 +2188,39 @@ msgstr ""
|
|||
#: lib/web/templates/email/admin_user_role_changed.html.heex:38
|
||||
msgid "Hi there! We just wanted to inform you that an administrator from <b>%{instance}</b> just changed your account role."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen, fuzzy
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:5
|
||||
msgid "%{name} just requested to follow your instance."
|
||||
msgstr "%{name} bittet darum, Ihrer Instanz zu folgen"
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen, fuzzy
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:38
|
||||
msgid "<b>%{name} (%{domain})</b> just requested to follow your instance."
|
||||
msgstr "%{name} (%{domain}) hat soeben angefordert, Ihrer Instanz zu folgen."
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen, fuzzy
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:38
|
||||
msgid "<b>%{name}</b> just requested to follow your instance."
|
||||
msgstr "%{name} bittet darum, Ihrer Instanz zu folgen"
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen, fuzzy
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:40
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:6
|
||||
msgid "If you accept, this profile will receive all of your public events."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Wenn Sie akzeptieren, erhält diese Instanz alle Ihre öffentlichen Ereignisse."
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen, fuzzy
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:56
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:9
|
||||
msgid "To accept this invitation, head over to the profile's admin page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Um diese Einladung anzunehmen, gehen Sie zu den Admin-Einstellungen der "
|
||||
"Instanz."
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:71
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:75
|
||||
msgid "View the details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1227,7 +1227,7 @@ msgid "A title is required for the post"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:3
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:5
|
||||
msgid "%{name} (%{domain}) just requested to follow your instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1237,12 +1237,8 @@ msgid "%{name} requests to follow your instance"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:38
|
||||
msgid "<b>%{name} (%{domain})</b> just requested to follow your instance. If you accept, this instance will receive all of your instance's public events."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:4
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:40
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:6
|
||||
msgid "If you accept, this instance will receive all of your public events."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1252,13 +1248,8 @@ msgid "Instance %{name} (%{domain}) requests to follow your instance"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:66
|
||||
msgid "See the federation settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:52
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:6
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:56
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:9
|
||||
msgid "To accept this invitation, head over to the instance's admin settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1269,8 +1260,8 @@ msgid "Want to connect?"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:45
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:5
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:48
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:7
|
||||
msgid "Note: %{name} (%{domain}) following you doesn't necessarily imply that you follow this instance, but you can ask to follow them too."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1806,3 +1797,36 @@ msgstr ""
|
|||
#: lib/web/templates/email/admin_user_role_changed.html.heex:38
|
||||
msgid "Hi there! We just wanted to inform you that an administrator from <b>%{instance}</b> just changed your account role."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:5
|
||||
msgid "%{name} just requested to follow your instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:38
|
||||
msgid "<b>%{name} (%{domain})</b> just requested to follow your instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:38
|
||||
msgid "<b>%{name}</b> just requested to follow your instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:40
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:6
|
||||
msgid "If you accept, this profile will receive all of your public events."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:56
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:9
|
||||
msgid "To accept this invitation, head over to the profile's admin page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:71
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:75
|
||||
msgid "View the details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1280,7 +1280,7 @@ msgid "A title is required for the post"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:3
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:5
|
||||
msgid "%{name} (%{domain}) just requested to follow your instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1290,12 +1290,8 @@ msgid "%{name} requests to follow your instance"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:38
|
||||
msgid "<b>%{name} (%{domain})</b> just requested to follow your instance. If you accept, this instance will receive all of your instance's public events."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:4
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:40
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:6
|
||||
msgid "If you accept, this instance will receive all of your public events."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1305,13 +1301,8 @@ msgid "Instance %{name} (%{domain}) requests to follow your instance"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:66
|
||||
msgid "See the federation settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:52
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:6
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:56
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:9
|
||||
msgid "To accept this invitation, head over to the instance's admin settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1322,8 +1313,8 @@ msgid "Want to connect?"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:45
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:5
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:48
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:7
|
||||
msgid "Note: %{name} (%{domain}) following you doesn't necessarily imply that you follow this instance, but you can ask to follow them too."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1859,3 +1850,36 @@ msgstr ""
|
|||
#: lib/web/templates/email/admin_user_role_changed.html.heex:38
|
||||
msgid "Hi there! We just wanted to inform you that an administrator from <b>%{instance}</b> just changed your account role."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen, fuzzy
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:5
|
||||
msgid "%{name} just requested to follow your instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen, fuzzy
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:38
|
||||
msgid "<b>%{name} (%{domain})</b> just requested to follow your instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen, fuzzy
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:38
|
||||
msgid "<b>%{name}</b> just requested to follow your instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen, fuzzy
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:40
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:6
|
||||
msgid "If you accept, this profile will receive all of your public events."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen, fuzzy
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:56
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:9
|
||||
msgid "To accept this invitation, head over to the profile's admin page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:71
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:75
|
||||
msgid "View the details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1553,7 +1553,7 @@ msgid "A title is required for the post"
|
|||
msgstr "Se requiere un título para la publicación"
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:3
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:5
|
||||
msgid "%{name} (%{domain}) just requested to follow your instance."
|
||||
msgstr "%{name} (%{domain}) sólo solicitó seguir su instancia."
|
||||
|
||||
|
|
@ -1563,14 +1563,8 @@ msgid "%{name} requests to follow your instance"
|
|||
msgstr "%{name} solicita seguir tu instancia"
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:38
|
||||
msgid "<b>%{name} (%{domain})</b> just requested to follow your instance. If you accept, this instance will receive all of your instance's public events."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<b>%{name} (%{domain})</b> solo pedí seguir tu instancia. Si acepta, su "
|
||||
"instancia recibirá todos los eventos públicos para su instancia."
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:4
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:40
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:6
|
||||
msgid "If you accept, this instance will receive all of your public events."
|
||||
msgstr "Si acepta, esta instancia recibirá todos sus eventos públicos."
|
||||
|
||||
|
|
@ -1580,13 +1574,8 @@ msgid "Instance %{name} (%{domain}) requests to follow your instance"
|
|||
msgstr "La instancia %{name} (%{domain}) solicita seguir tu instancia"
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:66
|
||||
msgid "See the federation settings"
|
||||
msgstr "Ver la configuración de la federación"
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:52
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:6
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:56
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:9
|
||||
msgid "To accept this invitation, head over to the instance's admin settings."
|
||||
msgstr "Para aceptar esta invitación, dirígete a tus grupos."
|
||||
|
||||
|
|
@ -1597,8 +1586,8 @@ msgid "Want to connect?"
|
|||
msgstr "¿Quieres conectarte?"
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:45
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:5
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:48
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:7
|
||||
msgid "Note: %{name} (%{domain}) following you doesn't necessarily imply that you follow this instance, but you can ask to follow them too."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nota: el hecho que %{name} (%{domain} te siga, no implica necesariamente que "
|
||||
|
|
@ -2162,3 +2151,36 @@ msgstr ""
|
|||
#: lib/web/templates/email/admin_user_role_changed.html.heex:38
|
||||
msgid "Hi there! We just wanted to inform you that an administrator from <b>%{instance}</b> just changed your account role."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen, fuzzy
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:5
|
||||
msgid "%{name} just requested to follow your instance."
|
||||
msgstr "%{name} solicita seguir tu instancia"
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen, fuzzy
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:38
|
||||
msgid "<b>%{name} (%{domain})</b> just requested to follow your instance."
|
||||
msgstr "%{name} (%{domain}) sólo solicitó seguir su instancia."
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen, fuzzy
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:38
|
||||
msgid "<b>%{name}</b> just requested to follow your instance."
|
||||
msgstr "%{name} solicita seguir tu instancia"
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen, fuzzy
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:40
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:6
|
||||
msgid "If you accept, this profile will receive all of your public events."
|
||||
msgstr "Si acepta, esta instancia recibirá todos sus eventos públicos."
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen, fuzzy
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:56
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:9
|
||||
msgid "To accept this invitation, head over to the profile's admin page."
|
||||
msgstr "Para aceptar esta invitación, dirígete a tus grupos."
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:71
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:75
|
||||
msgid "View the details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1525,7 +1525,7 @@ msgid "A title is required for the post"
|
|||
msgstr "Julkaisulle vaaditaan otsikko"
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:3
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:5
|
||||
msgid "%{name} (%{domain}) just requested to follow your instance."
|
||||
msgstr "%{name} (%{domain}) pyysi saada seurata palvelintasi."
|
||||
|
||||
|
|
@ -1535,15 +1535,8 @@ msgid "%{name} requests to follow your instance"
|
|||
msgstr "%{name} pyytää saada seurata palvelintasi"
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:38
|
||||
msgid "<b>%{name} (%{domain})</b> just requested to follow your instance. If you accept, this instance will receive all of your instance's public events."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<b>%{name} (%{domain})</b> pyysi saada seurata palvelintasi. Jos hyväksyt "
|
||||
"pyynnön, kyseiselle palvelimelle lähetetään kaikki julkiset tapahtumat tällä "
|
||||
"palvelimella."
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:4
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:40
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:6
|
||||
msgid "If you accept, this instance will receive all of your public events."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Jos hyväksyt, kyseiselle palvelimelle lähetetään kaikki julkiset tapahtumasi."
|
||||
|
|
@ -1554,13 +1547,8 @@ msgid "Instance %{name} (%{domain}) requests to follow your instance"
|
|||
msgstr "Palvelin %{name} (%{domain}) haluaa seurata palvelintasi"
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:66
|
||||
msgid "See the federation settings"
|
||||
msgstr "Katso federaatioasetukset"
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:52
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:6
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:56
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:9
|
||||
msgid "To accept this invitation, head over to the instance's admin settings."
|
||||
msgstr "Hyväksy kutsu siirtymällä omiin ryhmiisi."
|
||||
|
||||
|
|
@ -1571,8 +1559,8 @@ msgid "Want to connect?"
|
|||
msgstr "Haluatko yhdistää?"
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:45
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:5
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:48
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:7
|
||||
msgid "Note: %{name} (%{domain}) following you doesn't necessarily imply that you follow this instance, but you can ask to follow them too."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Huom: vaikka %{name} (%{domain}) seuraa sinua, se ei tarkoita, että sinä "
|
||||
|
|
@ -2125,3 +2113,37 @@ msgstr ""
|
|||
#: lib/web/templates/email/admin_user_role_changed.html.heex:38
|
||||
msgid "Hi there! We just wanted to inform you that an administrator from <b>%{instance}</b> just changed your account role."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen, fuzzy
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:5
|
||||
msgid "%{name} just requested to follow your instance."
|
||||
msgstr "%{name} pyytää saada seurata palvelintasi"
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen, fuzzy
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:38
|
||||
msgid "<b>%{name} (%{domain})</b> just requested to follow your instance."
|
||||
msgstr "%{name} (%{domain}) pyysi saada seurata palvelintasi."
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen, fuzzy
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:38
|
||||
msgid "<b>%{name}</b> just requested to follow your instance."
|
||||
msgstr "%{name} pyytää saada seurata palvelintasi"
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen, fuzzy
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:40
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:6
|
||||
msgid "If you accept, this profile will receive all of your public events."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Jos hyväksyt, kyseiselle palvelimelle lähetetään kaikki julkiset tapahtumasi."
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen, fuzzy
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:56
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:9
|
||||
msgid "To accept this invitation, head over to the profile's admin page."
|
||||
msgstr "Hyväksy kutsu siirtymällä omiin ryhmiisi."
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:71
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:75
|
||||
msgid "View the details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-01-14 18:10+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-01-17 17:33+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Thomas Citharel <thomas.citharel@framasoft.org>\n"
|
||||
"Language-Team: French <https://weblate.framasoft.org/projects/mobilizon/backend/fr/>\n"
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
|
|
@ -996,7 +996,7 @@ msgstr "Un texte est requis pour le billet"
|
|||
msgid "A title is required for the post"
|
||||
msgstr "Un titre est requis pour le billet"
|
||||
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:3
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:5
|
||||
msgid "%{name} (%{domain}) just requested to follow your instance."
|
||||
msgstr "%{name} (%{domain}) vient de demander à suivre votre instance."
|
||||
|
||||
|
|
@ -1004,11 +1004,7 @@ msgstr "%{name} (%{domain}) vient de demander à suivre votre instance."
|
|||
msgid "%{name} requests to follow your instance"
|
||||
msgstr "%{name} demande à suivre votre instance"
|
||||
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:38
|
||||
msgid "<b>%{name} (%{domain})</b> just requested to follow your instance. If you accept, this instance will receive all of your instance's public events."
|
||||
msgstr "<b>%{name} (%{domain})</b> vient de demander à suivre votre instance. Si vous acceptez, leur instance recevra tous les événements publics de votre instance."
|
||||
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:4
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:40 lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:6
|
||||
msgid "If you accept, this instance will receive all of your public events."
|
||||
msgstr "Si vous acceptez, leur instance recevra tous les événements publics de votre instance."
|
||||
|
||||
|
|
@ -1016,19 +1012,15 @@ msgstr "Si vous acceptez, leur instance recevra tous les événements publics de
|
|||
msgid "Instance %{name} (%{domain}) requests to follow your instance"
|
||||
msgstr "L'instance %{name} (%{domain}) demande à suivre votre instance"
|
||||
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:66
|
||||
msgid "See the federation settings"
|
||||
msgstr "Voir les paramètres de fédération"
|
||||
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:52 lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:6
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:56 lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:9
|
||||
msgid "To accept this invitation, head over to the instance's admin settings."
|
||||
msgstr "Pour accepter cette invitation, rendez-vous dans vos groupes."
|
||||
msgstr "Pour accepter cette invitation, rendez-vous dans les paramètres de fédération de l'instance."
|
||||
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:13 lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:1
|
||||
msgid "Want to connect?"
|
||||
msgstr "Voulez-vous vous connecter ?"
|
||||
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:45 lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:5
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:48 lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:7
|
||||
msgid "Note: %{name} (%{domain}) following you doesn't necessarily imply that you follow this instance, but you can ask to follow them too."
|
||||
msgstr "Note : le fait que %{name} (%{domain}) vous suive n'implique pas nécessairement que vous suivez cette instance, mais vous pouvez demander à les suivre également."
|
||||
|
||||
|
|
@ -1428,3 +1420,27 @@ msgstr "Salut ! Nous voulions juste vous informer qu'un⋅e administrateur⋅ic
|
|||
#: lib/web/templates/email/admin_user_role_changed.html.heex:38
|
||||
msgid "Hi there! We just wanted to inform you that an administrator from <b>%{instance}</b> just changed your account role."
|
||||
msgstr "Salut ! Nous voulions juste vous informer qu'un⋅e administrateur⋅ice de <b>%{instance}</b> vient de changer le rôle de votre compte."
|
||||
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:5
|
||||
msgid "%{name} just requested to follow your instance."
|
||||
msgstr "%{name} vient de demander à suivre votre instance."
|
||||
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:38
|
||||
msgid "<b>%{name} (%{domain})</b> just requested to follow your instance."
|
||||
msgstr "<b>%{name} (%{domain})</b> vient de demander à suivre votre instance."
|
||||
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:38
|
||||
msgid "<b>%{name}</b> just requested to follow your instance."
|
||||
msgstr "<b>%{name}</b> demande à suivre votre instance."
|
||||
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:40 lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:6
|
||||
msgid "If you accept, this profile will receive all of your public events."
|
||||
msgstr "Si vous acceptez, ce profil recevra tous les événements publics de votre instance."
|
||||
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:56 lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:9
|
||||
msgid "To accept this invitation, head over to the profile's admin page."
|
||||
msgstr "Pour accepter cette invitation, rendez-vous sur la page du profil dans l'administration."
|
||||
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:71 lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:75
|
||||
msgid "View the details"
|
||||
msgstr "Voir les détails"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1522,7 +1522,7 @@ msgid "A title is required for the post"
|
|||
msgstr "Requírese un título para a publicación"
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:3
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:5
|
||||
msgid "%{name} (%{domain}) just requested to follow your instance."
|
||||
msgstr "%{name} (%{domain}) solicitou seguir a túa instancia."
|
||||
|
||||
|
|
@ -1532,14 +1532,8 @@ msgid "%{name} requests to follow your instance"
|
|||
msgstr "%{name} solicita seguir a túa instancia"
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:38
|
||||
msgid "<b>%{name} (%{domain})</b> just requested to follow your instance. If you accept, this instance will receive all of your instance's public events."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<b>%{name} (%{domain})</b> solicitou pedir a túa instancia. Se aceptas, esta "
|
||||
"instancia recibirá todos os eventos públicos da túa instancia."
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:4
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:40
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:6
|
||||
msgid "If you accept, this instance will receive all of your public events."
|
||||
msgstr "Se aceptas, esta instancia recibirá todos os teus eventos públicos."
|
||||
|
||||
|
|
@ -1549,13 +1543,8 @@ msgid "Instance %{name} (%{domain}) requests to follow your instance"
|
|||
msgstr "A instancia %{name} (%{domain}) solicita seguir a túa instancia"
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:66
|
||||
msgid "See the federation settings"
|
||||
msgstr "Ver axustes de federación"
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:52
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:6
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:56
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:9
|
||||
msgid "To accept this invitation, head over to the instance's admin settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Para aceptar o convite, vaite ós axustes de administración da instancia."
|
||||
|
|
@ -1567,8 +1556,8 @@ msgid "Want to connect?"
|
|||
msgstr "Desexas conectarte?"
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:45
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:5
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:48
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:7
|
||||
msgid "Note: %{name} (%{domain}) following you doesn't necessarily imply that you follow this instance, but you can ask to follow them too."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nota: que %{name} (%{domain}) te siga non implica que sigas a esta "
|
||||
|
|
@ -2125,3 +2114,37 @@ msgstr ""
|
|||
#: lib/web/templates/email/admin_user_role_changed.html.heex:38
|
||||
msgid "Hi there! We just wanted to inform you that an administrator from <b>%{instance}</b> just changed your account role."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen, fuzzy
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:5
|
||||
msgid "%{name} just requested to follow your instance."
|
||||
msgstr "%{name} solicita seguir a túa instancia"
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen, fuzzy
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:38
|
||||
msgid "<b>%{name} (%{domain})</b> just requested to follow your instance."
|
||||
msgstr "%{name} (%{domain}) solicitou seguir a túa instancia."
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen, fuzzy
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:38
|
||||
msgid "<b>%{name}</b> just requested to follow your instance."
|
||||
msgstr "%{name} solicita seguir a túa instancia"
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen, fuzzy
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:40
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:6
|
||||
msgid "If you accept, this profile will receive all of your public events."
|
||||
msgstr "Se aceptas, esta instancia recibirá todos os teus eventos públicos."
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen, fuzzy
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:56
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:9
|
||||
msgid "To accept this invitation, head over to the profile's admin page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Para aceptar o convite, vaite ós axustes de administración da instancia."
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:71
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:75
|
||||
msgid "View the details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1306,7 +1306,7 @@ msgid "A title is required for the post"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:3
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:5
|
||||
msgid "%{name} (%{domain}) just requested to follow your instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1316,12 +1316,8 @@ msgid "%{name} requests to follow your instance"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:38
|
||||
msgid "<b>%{name} (%{domain})</b> just requested to follow your instance. If you accept, this instance will receive all of your instance's public events."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:4
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:40
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:6
|
||||
msgid "If you accept, this instance will receive all of your public events."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1331,13 +1327,8 @@ msgid "Instance %{name} (%{domain}) requests to follow your instance"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:66
|
||||
msgid "See the federation settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:52
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:6
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:56
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:9
|
||||
msgid "To accept this invitation, head over to the instance's admin settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1348,8 +1339,8 @@ msgid "Want to connect?"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:45
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:5
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:48
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:7
|
||||
msgid "Note: %{name} (%{domain}) following you doesn't necessarily imply that you follow this instance, but you can ask to follow them too."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1885,3 +1876,36 @@ msgstr ""
|
|||
#: lib/web/templates/email/admin_user_role_changed.html.heex:38
|
||||
msgid "Hi there! We just wanted to inform you that an administrator from <b>%{instance}</b> just changed your account role."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen, fuzzy
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:5
|
||||
msgid "%{name} just requested to follow your instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen, fuzzy
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:38
|
||||
msgid "<b>%{name} (%{domain})</b> just requested to follow your instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen, fuzzy
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:38
|
||||
msgid "<b>%{name}</b> just requested to follow your instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen, fuzzy
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:40
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:6
|
||||
msgid "If you accept, this profile will receive all of your public events."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen, fuzzy
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:56
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:9
|
||||
msgid "To accept this invitation, head over to the profile's admin page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:71
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:75
|
||||
msgid "View the details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1277,7 +1277,7 @@ msgid "A title is required for the post"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:3
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:5
|
||||
msgid "%{name} (%{domain}) just requested to follow your instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1287,12 +1287,8 @@ msgid "%{name} requests to follow your instance"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:38
|
||||
msgid "<b>%{name} (%{domain})</b> just requested to follow your instance. If you accept, this instance will receive all of your instance's public events."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:4
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:40
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:6
|
||||
msgid "If you accept, this instance will receive all of your public events."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1302,13 +1298,8 @@ msgid "Instance %{name} (%{domain}) requests to follow your instance"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:66
|
||||
msgid "See the federation settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:52
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:6
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:56
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:9
|
||||
msgid "To accept this invitation, head over to the instance's admin settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1319,8 +1310,8 @@ msgid "Want to connect?"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:45
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:5
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:48
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:7
|
||||
msgid "Note: %{name} (%{domain}) following you doesn't necessarily imply that you follow this instance, but you can ask to follow them too."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1855,3 +1846,36 @@ msgstr ""
|
|||
#: lib/web/templates/email/admin_user_role_changed.html.heex:38
|
||||
msgid "Hi there! We just wanted to inform you that an administrator from <b>%{instance}</b> just changed your account role."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen, fuzzy
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:5
|
||||
msgid "%{name} just requested to follow your instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen, fuzzy
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:38
|
||||
msgid "<b>%{name} (%{domain})</b> just requested to follow your instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen, fuzzy
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:38
|
||||
msgid "<b>%{name}</b> just requested to follow your instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen, fuzzy
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:40
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:6
|
||||
msgid "If you accept, this profile will receive all of your public events."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen, fuzzy
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:56
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:9
|
||||
msgid "To accept this invitation, head over to the profile's admin page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:71
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:75
|
||||
msgid "View the details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1564,7 +1564,7 @@ msgid "A title is required for the post"
|
|||
msgstr "È richiesto un titolo per il post"
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:3
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:5
|
||||
msgid "%{name} (%{domain}) just requested to follow your instance."
|
||||
msgstr "%{name} (%{domain}) ha appena richiesto di seguire la tua istanza."
|
||||
|
||||
|
|
@ -1574,14 +1574,8 @@ msgid "%{name} requests to follow your instance"
|
|||
msgstr "%{name} richiede di seguire la tua istanza"
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:38
|
||||
msgid "<b>%{name} (%{domain})</b> just requested to follow your instance. If you accept, this instance will receive all of your instance's public events."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<b>%{name} (%{domain})</b> ha appena richiesto di seguire la tua istanza. Se "
|
||||
"accetti, questa istanza riceverà tutti gli eventi pubblici della tua istanza."
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:4
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:40
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:6
|
||||
msgid "If you accept, this instance will receive all of your public events."
|
||||
msgstr "Se accetti, questa istanza riceverà tutti i tuoi eventi pubblici."
|
||||
|
||||
|
|
@ -1591,13 +1585,8 @@ msgid "Instance %{name} (%{domain}) requests to follow your instance"
|
|||
msgstr "L'istanza %{name} (%{domain}) richiede di seguire la tua istanza"
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:66
|
||||
msgid "See the federation settings"
|
||||
msgstr "Vedi le impostazioni della federazione"
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:52
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:6
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:56
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:9
|
||||
msgid "To accept this invitation, head over to the instance's admin settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Per accettare questo invito, vai alle impostazioni di amministrazione "
|
||||
|
|
@ -1610,8 +1599,8 @@ msgid "Want to connect?"
|
|||
msgstr "Vuoi connetterti?"
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:45
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:5
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:48
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:7
|
||||
msgid "Note: %{name} (%{domain}) following you doesn't necessarily imply that you follow this instance, but you can ask to follow them too."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nota: %{name} (%{domain}) che ti segue non implica necessariamente che segui "
|
||||
|
|
@ -2166,3 +2155,38 @@ msgstr ""
|
|||
#: lib/web/templates/email/admin_user_role_changed.html.heex:38
|
||||
msgid "Hi there! We just wanted to inform you that an administrator from <b>%{instance}</b> just changed your account role."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen, fuzzy
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:5
|
||||
msgid "%{name} just requested to follow your instance."
|
||||
msgstr "%{name} richiede di seguire la tua istanza"
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen, fuzzy
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:38
|
||||
msgid "<b>%{name} (%{domain})</b> just requested to follow your instance."
|
||||
msgstr "%{name} (%{domain}) ha appena richiesto di seguire la tua istanza."
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen, fuzzy
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:38
|
||||
msgid "<b>%{name}</b> just requested to follow your instance."
|
||||
msgstr "%{name} richiede di seguire la tua istanza"
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen, fuzzy
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:40
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:6
|
||||
msgid "If you accept, this profile will receive all of your public events."
|
||||
msgstr "Se accetti, questa istanza riceverà tutti i tuoi eventi pubblici."
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen, fuzzy
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:56
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:9
|
||||
msgid "To accept this invitation, head over to the profile's admin page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Per accettare questo invito, vai alle impostazioni di amministrazione "
|
||||
"dell'istanza."
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:71
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:75
|
||||
msgid "View the details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1237,7 +1237,7 @@ msgid "A title is required for the post"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:3
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:5
|
||||
msgid "%{name} (%{domain}) just requested to follow your instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1247,12 +1247,8 @@ msgid "%{name} requests to follow your instance"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:38
|
||||
msgid "<b>%{name} (%{domain})</b> just requested to follow your instance. If you accept, this instance will receive all of your instance's public events."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:4
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:40
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:6
|
||||
msgid "If you accept, this instance will receive all of your public events."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1262,13 +1258,8 @@ msgid "Instance %{name} (%{domain}) requests to follow your instance"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:66
|
||||
msgid "See the federation settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:52
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:6
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:56
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:9
|
||||
msgid "To accept this invitation, head over to the instance's admin settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1279,8 +1270,8 @@ msgid "Want to connect?"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:45
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:5
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:48
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:7
|
||||
msgid "Note: %{name} (%{domain}) following you doesn't necessarily imply that you follow this instance, but you can ask to follow them too."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1815,3 +1806,36 @@ msgstr ""
|
|||
#: lib/web/templates/email/admin_user_role_changed.html.heex:38
|
||||
msgid "Hi there! We just wanted to inform you that an administrator from <b>%{instance}</b> just changed your account role."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen, fuzzy
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:5
|
||||
msgid "%{name} just requested to follow your instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen, fuzzy
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:38
|
||||
msgid "<b>%{name} (%{domain})</b> just requested to follow your instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen, fuzzy
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:38
|
||||
msgid "<b>%{name}</b> just requested to follow your instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen, fuzzy
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:40
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:6
|
||||
msgid "If you accept, this profile will receive all of your public events."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen, fuzzy
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:56
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:9
|
||||
msgid "To accept this invitation, head over to the profile's admin page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format, ex-autogen
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:71
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:75
|
||||
msgid "View the details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -1520,7 +1520,7 @@ msgid "A title is required for the post"
|
|||
msgstr "Du treng ein tittel på innlegget"
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:3
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:5
|
||||
msgid "%{name} (%{domain}) just requested to follow your instance."
|
||||
msgstr "%{name} (%{domain}) har spurt om å fylgja nettstaden din."
|
||||
|
||||
|
|
@ -1530,15 +1530,8 @@ msgid "%{name} requests to follow your instance"
|
|||
msgstr "%{name} spør om å fylgja nettstaden din"
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:38
|
||||
msgid "<b>%{name} (%{domain})</b> just requested to follow your instance. If you accept, this instance will receive all of your instance's public events."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<b>%{name} (%{domain})</b> har nett spurt om å fylgja nettstaden din. Viss "
|
||||
"du seier ja, vil nettstaden få alle dei offentlege hendingane på nettstaden "
|
||||
"din."
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:4
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:40
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:6
|
||||
msgid "If you accept, this instance will receive all of your public events."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Viss du seier ja, vil nettstaden få alle dei offentlege hendingane dine."
|
||||
|
|
@ -1549,13 +1542,8 @@ msgid "Instance %{name} (%{domain}) requests to follow your instance"
|
|||
msgstr "Nettstaden %{name} (%{domain}) spør om å fylgja nettstaden din"
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:66
|
||||
msgid "See the federation settings"
|
||||
msgstr "Sjå på innstillingane for spreiing"
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:52
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:6
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:56
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:9
|
||||
msgid "To accept this invitation, head over to the instance's admin settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Gå til administratorinnstillingane for nettstaden for å godta denne "
|
||||
|
|
@ -1568,8 +1556,8 @@ msgid "Want to connect?"
|
|||
msgstr "Vil du kopla til?"
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:45
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:5
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.html.heex:48
|
||||
#: lib/web/templates/email/instance_follow.text.eex:7
|
||||
msgid "Note: %{name} (%{domain}) following you doesn't necessarily imply that you follow this instance, but you can ask to follow them too."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Merk: At %{name} (%{domain}) fylgjer deg, tyder ikkje plent at du fylgjer "
|
||||
|
|
@ -2124,3 +2112,39 @@ msgstr ""
|
|||
#: lib/web/templates/email/admin_user_role_changed.html.heex:38
|
||||