Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 9.9% (77 of 775 strings)

Translation: Mobilizon/Frontend
This commit is contained in:
Vincent Finance 2020-09-30 10:11:11 +00:00 committed by Weblate
parent 6bfa2a0f45
commit 302ef891a2
1 changed files with 13 additions and 0 deletions

View File

@ -1,6 +1,8 @@
"#{tag}": "#{tag}",
"+ Create an event": "+ イベントを作成する",
"API": "API",
"About": "Mobilizonについて",
"About Mobilizon": "Mobilizon について",
"About this event": "このイベントについて",
"About this instance": "このサーバーについて",
@ -8,6 +10,7 @@
"Add a note": "ノートを追加",
"Add an address": "住所を追加",
"Add an instance": "サーバーを追加",
"Add some tags": "タグを追加",
"Add to my calendar": "カレンダーに追加",
"Avatar": "アバター",
"Back to previous page": "前のページに戻る",
@ -40,18 +43,24 @@
"Delete Event": "イベントを削除",
"Delete account": "アカウントを削除",
"Delete event": "イベントを削除",
"Delete everything": "全て削除する",
"Delete group": "グループを削除",
"Delete my account": "自分のアカウントを削除する",
"Delete this identity": "このアイデンティティを削除",
"Delete your identity": "自分のアイデンティティーを削除する",
"Deleting comment": "コメントが削除しています",
"Deleting event": "イベントが削除しています",
"Email": "メール",
"Email address": "メールアドレス",
"Enter the link URL": "URLのリンクを入れてください",
"Error": "エラー",
"Event": "イベント",
"Event cancelled": "キャンセルされたイベント",
"Event list": "イベントのリスト",
"Event page settings": "イベントページの設定",
"Events": "イベント",
"Explore": "探す",
"Explore events": "イベントを探す",
"Forgot your password ?": "パスワードを忘れた場合",
"From the {startDate} to the {endDate}": "{startDate} から {endDate} まで",
"General": "一般",
@ -85,12 +94,16 @@
"Next month": "来月",
"Next page": "次ぎのページ",
"Next week": "来週",
"No posts yet": "ポストはまだありません",
"Notes": "ノート",
"OK": "OK",
"Page": "ページ",
"Password": "パスワード",
"Postal Code": "郵便番号",
"Previous page": "前のページ",
"Publication date": "発行日",
"Publish": "発行",
"Published events": "発行されたイベント",
"Report": "報告",
"Search": "探索",
"Searching…": "探索中…",