Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 20.7% (262 of 1262 strings)

Translation: Mobilizon/Frontend
Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/mobilizon/frontend/nl/
This commit is contained in:
Mark 2022-01-14 15:48:20 +00:00 committed by Weblate
parent 35e12cf056
commit 397ce507d6

View File

@ -139,6 +139,7 @@
"No group found": "Geen groep gevonden", "No group found": "Geen groep gevonden",
"No groups found": "Geen groepen gevonden", "No groups found": "Geen groepen gevonden",
"No results for \"{queryText}\"": "Geen resultaten voor \"{queryText}\"", "No results for \"{queryText}\"": "Geen resultaten voor \"{queryText}\"",
"Notifications for manually approved participations to an event": "Notificaties voor handmatig goedgekeurde deelnames aan een evenement",
"Number of places": "Aantal plaatsen", "Number of places": "Aantal plaatsen",
"OK": "OK", "OK": "OK",
"Old password": "Oud wachtwoord", "Old password": "Oud wachtwoord",
@ -150,9 +151,11 @@
"Organized": "Georganiseerd", "Organized": "Georganiseerd",
"Organized by {name}": "Georganiseerd door {name}", "Organized by {name}": "Georganiseerd door {name}",
"Organizer": "Organisator", "Organizer": "Organisator",
"Organizer notifications": "Organisator notificaties",
"Otherwise this identity will just be removed from the group administrators.": "Anders zal deze identiteit alleen verwijderd worden uit de beheerders van de groep.", "Otherwise this identity will just be removed from the group administrators.": "Anders zal deze identiteit alleen verwijderd worden uit de beheerders van de groep.",
"Page limited to my group (asks for auth)": "Pagina beperkt tot mijn groep (vraag om authentificatie)", "Page limited to my group (asks for auth)": "Pagina beperkt tot mijn groep (vraag om authentificatie)",
"Page not found": "Pagina niet gevonden", "Page not found": "Pagina niet gevonden",
"Participant": "Deelnemer",
"Participants": "Deelnemers", "Participants": "Deelnemers",
"Participate": "Deelnemen", "Participate": "Deelnemen",
"Participation approval": "Goedkeuring van deelnemers", "Participation approval": "Goedkeuring van deelnemers",
@ -161,6 +164,7 @@
"Password (confirmation)": "Wachtwoord (bevestigen)", "Password (confirmation)": "Wachtwoord (bevestigen)",
"Password reset": "Wachtwoord opnieuw instellen", "Password reset": "Wachtwoord opnieuw instellen",
"Past events": "Voorbije evenementen", "Past events": "Voorbije evenementen",
"PeerTube live": "PeerTube live",
"Pick an identity": "Kies een identiteit", "Pick an identity": "Kies een identiteit",
"Please check your spam folder if you didn't receive the email.": "Gelieve uw map met spamberichten te controleren indien u de email niet ontvangen hebt.", "Please check your spam folder if you didn't receive the email.": "Gelieve uw map met spamberichten te controleren indien u de email niet ontvangen hebt.",
"Please contact this instance's Mobilizon admin if you think this is a mistake.": "Gelieve de beheerder van deze Mobilizonserver te contacteren als u denkt dat dit niet juist is.", "Please contact this instance's Mobilizon admin if you think this is a mistake.": "Gelieve de beheerder van deze Mobilizonserver te contacteren als u denkt dat dit niet juist is.",