Translated using Weblate (Croatian)

Currently translated at 2.0% (26 of 1255 strings)

Translation: Mobilizon/Frontend
Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/mobilizon/frontend/hr/
This commit is contained in:
Luka Filipović 2021-11-26 21:42:28 +00:00 committed by Weblate
parent 861a7afc95
commit 99e4f612b2

View File

@ -1 +1,28 @@
{} {
"A user-friendly, emancipatory and ethical tool for gathering, organising, and mobilising.": "Emancipacijski i etični alat za okupljanje, organiziranje, i mobiliziranje, sa prijateljskim korisničkim sučeljem.",
"A validation email was sent to {email}": "Email za ovjeru je poslan na {email}",
"Abandon editing": "Napusti uređivanje",
"About": "O nama",
"About Mobilizon": "O Mobilizonu",
"About this event": "O ovom događaju",
"About this instance": "O ovoj instanci",
"Accepted": "Prihvaćeno",
"Account": "Račun",
"Add": "Dodaj",
"Add a note": "Dodaj bilješku",
"Add an address": "Dodaj adresu",
"Add an instance": "Dodaj instancu",
"Add some tags": "Dodaj oznake",
"Add to my calendar": "Dodaj u moj kalendar",
"Additional comments": "Dodatni komentari",
"Admin": "Admin",
"Admin settings successfully saved.": "Admin postavke uspješno spremljene.",
"Administration": "Administrator",
"All the places have already been taken": "Sva mjesta su već zauzeta",
"Allow registrations": "Dozvoli registracije",
"Anonymous participant": "Anonimni sudionik",
"Anonymous participants will be asked to confirm their participation through e-mail.": "Od anonimnih sudionika će se tražiti potvrda o sudjelovanju kroz e-mail.",
"Anonymous participations": "Anonimno sudjelovanje",
"Are you really sure you want to delete your whole account? You'll lose everything. Identities, settings, events created, messages and participations will be gone forever.": "Jeste li sigurni da želite izbrisati svoj cijeli račun? Izgubiti ćete sve. Identiteti, postavke, događaji, poruke, i sudjelovanja će biti zauvijek uklonjeni.",
"Please do not use it in any real way.": "Molimo nemojte koristiti na bilo kakav stvarni način."
}