Merge branch 'weblate-mobilizon-frontend' into 'master'
Translations update from Weblate See merge request framasoft/mobilizon!929
This commit is contained in:
commit
adaaef6914
@ -91,6 +91,7 @@
|
|||||||
"Are you sure you want to cancel the event edition? You'll lose all modifications.": "Volètz vertadièrament anullar la modificacion de l’eveniment ? Perdretz totas vòstras modificacions.",
|
"Are you sure you want to cancel the event edition? You'll lose all modifications.": "Volètz vertadièrament anullar la modificacion de l’eveniment ? Perdretz totas vòstras modificacions.",
|
||||||
"Are you sure you want to cancel your participation at event \"{title}\"?": "Volètz vertadièrament anullar vòstra participacion a l’eveniment « {title} » ?",
|
"Are you sure you want to cancel your participation at event \"{title}\"?": "Volètz vertadièrament anullar vòstra participacion a l’eveniment « {title} » ?",
|
||||||
"Are you sure you want to delete this event? This action cannot be reverted.": "Volètz vertadièrament suprimir aqueste eveniment ? Aquesta accion se pòt pas anullar.",
|
"Are you sure you want to delete this event? This action cannot be reverted.": "Volètz vertadièrament suprimir aqueste eveniment ? Aquesta accion se pòt pas anullar.",
|
||||||
|
"As the event organizer has chosen to manually validate participation requests, your participation will be really confirmed only once you receive an email stating it's being accepted.": "L'organizator de l'eveniment causiguèt de validar manualament las demandas de participacion, la vòstra participacion serà vertadièrament confirmada al moment que recebrètz un e-mail disent qu'es estada acceptada.",
|
||||||
"Assigned to": "Assignat a",
|
"Assigned to": "Assignat a",
|
||||||
"Atom feed for events and posts": "Flux Atom per los eveniments e las publicacions",
|
"Atom feed for events and posts": "Flux Atom per los eveniments e las publicacions",
|
||||||
"Avatar": "Avatar",
|
"Avatar": "Avatar",
|
||||||
@ -495,6 +496,7 @@
|
|||||||
"No message": "Cap de messatge",
|
"No message": "Cap de messatge",
|
||||||
"No moderation logs yet": "Cap de jornals de moderacion pel moment",
|
"No moderation logs yet": "Cap de jornals de moderacion pel moment",
|
||||||
"No notification settings yet": "Cap de paramètres de notificacion pel moment",
|
"No notification settings yet": "Cap de paramètres de notificacion pel moment",
|
||||||
|
"No one is participating|One person participating|{going} people participating": "Degun participa pas",
|
||||||
"No open reports yet": "Cap de senhalament dubèrt pel moment",
|
"No open reports yet": "Cap de senhalament dubèrt pel moment",
|
||||||
"No participant matches the filters": "Cap de participant correspond pas als filtres",
|
"No participant matches the filters": "Cap de participant correspond pas als filtres",
|
||||||
"No participant to approve|Approve participant|Approve {number} participants": "Cap de participar de validar|Validar la participacion|Validar los {number} participants",
|
"No participant to approve|Approve participant|Approve {number} participants": "Cap de participar de validar|Validar la participacion|Validar los {number} participants",
|
||||||
@ -920,6 +922,7 @@
|
|||||||
"Your participation request has been validated": "Vòstra participacion es estada validada",
|
"Your participation request has been validated": "Vòstra participacion es estada validada",
|
||||||
"Your participation request is being validated": "Vòstra demanda de participacion es a èsser validada",
|
"Your participation request is being validated": "Vòstra demanda de participacion es a èsser validada",
|
||||||
"Your participation status has been changed": "L’estatut de vòstra participacion a cambiat",
|
"Your participation status has been changed": "L’estatut de vòstra participacion a cambiat",
|
||||||
|
"Your participation status is saved only on this device and will be deleted one month after the event's passed.": "Vòstra participacion es enregistrada pas que sus aquel aparelh e serà escafada un mes aprèp la fin de l'eveniment.",
|
||||||
"Your participation still has to be approved by the organisers.": "Los organizators devon aprovar vòstra participacion.",
|
"Your participation still has to be approved by the organisers.": "Los organizators devon aprovar vòstra participacion.",
|
||||||
"Your profile will be shown as contact.": "Vòstre perfil serà mostrat coma contacte.",
|
"Your profile will be shown as contact.": "Vòstre perfil serà mostrat coma contacte.",
|
||||||
"Your timezone is currently set to {timezone}.": "Vòstra zòna orària es defenida a {timezone}.",
|
"Your timezone is currently set to {timezone}.": "Vòstra zòna orària es defenida a {timezone}.",
|
||||||
|
@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-24 14:40+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2019-09-24 14:40+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2021-05-17 16:22+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2021-05-28 14:15+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Leo Durruti <leodurruti@disroot.org>\n"
|
"Last-Translator: Matteo Fortini <matteo.fortini@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Italian <https://weblate.framasoft.org/projects/mobilizon/"
|
"Language-Team: Italian <https://weblate.framasoft.org/projects/mobilizon/"
|
||||||
"backend/it/>\n"
|
"backend/it/>\n"
|
||||||
"Language: it\n"
|
"Language: it\n"
|
||||||
@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 4.6\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.6.2\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/web/templates/email/password_reset.html.eex:48
|
#: lib/web/templates/email/password_reset.html.eex:48
|
||||||
#, elixir-format
|
#, elixir-format
|
||||||
@ -1553,7 +1553,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: lib/web/templates/email/event_participation_confirmed.html.eex:38
|
#: lib/web/templates/email/event_participation_confirmed.html.eex:38
|
||||||
#, elixir-format
|
#, elixir-format
|
||||||
msgid "You recently requested to attend <b>%{title}</b>."
|
msgid "You recently requested to attend <b>%{title}</b>."
|
||||||
msgstr "Eecentemente hai richiesto di partecipare <b>%{title}</b>."
|
msgstr "Recentemente hai richiesto di partecipare <b>%{title}</b>."
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/web/email/participation.ex:91
|
#: lib/web/email/participation.ex:91
|
||||||
#, elixir-format
|
#, elixir-format
|
||||||
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-24 14:40+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2019-09-24 14:40+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2021-05-01 10:59+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2021-06-03 20:15+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: deadmorose <cornerot@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: deadmorose <cornerot@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Russian <https://weblate.framasoft.org/projects/mobilizon/"
|
"Language-Team: Russian <https://weblate.framasoft.org/projects/mobilizon/"
|
||||||
"backend/ru/>\n"
|
"backend/ru/>\n"
|
||||||
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
|
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
|
||||||
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 4.6\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.6.2\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/web/templates/email/password_reset.html.eex:48
|
#: lib/web/templates/email/password_reset.html.eex:48
|
||||||
#, elixir-format
|
#, elixir-format
|
||||||
@ -146,7 +146,7 @@ msgstr "Вы запросили новый пароль для своей уче
|
|||||||
#: lib/web/templates/email/email.html.eex:85
|
#: lib/web/templates/email/email.html.eex:85
|
||||||
#, elixir-format
|
#, elixir-format
|
||||||
msgid "Warning"
|
msgid "Warning"
|
||||||
msgstr "Внимание"
|
msgstr "Предупреждение"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/web/email/participation.ex:135
|
#: lib/web/email/participation.ex:135
|
||||||
#, elixir-format
|
#, elixir-format
|
||||||
@ -1083,7 +1083,7 @@ msgstr "Узнайте больше о Mobilizon!"
|
|||||||
#: lib/web/templates/email/event_updated.html.eex:94
|
#: lib/web/templates/email/event_updated.html.eex:94
|
||||||
#, elixir-format
|
#, elixir-format
|
||||||
msgid "Location"
|
msgid "Location"
|
||||||
msgstr "Место расположения"
|
msgstr "Местонахождение"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/web/templates/email/event_updated.html.eex:104
|
#: lib/web/templates/email/event_updated.html.eex:104
|
||||||
#, elixir-format
|
#, elixir-format
|
||||||
@ -1690,7 +1690,7 @@ msgstr "Сожалеем, но с нашей стороны что-то пошл
|
|||||||
#: lib/web/templates/email/email.text.eex:4
|
#: lib/web/templates/email/email.text.eex:4
|
||||||
#, elixir-format
|
#, elixir-format
|
||||||
msgid "This is a demonstration site to test Mobilizon."
|
msgid "This is a demonstration site to test Mobilizon."
|
||||||
msgstr "Это демонстрационный сайт, на котором вы можете опробовать Mobilizon."
|
msgstr "Это демонстрационная площадка для тестирования Mobilizon."
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/service/metadata/actor.ex:53 lib/service/metadata/actor.ex:60
|
#: lib/service/metadata/actor.ex:53 lib/service/metadata/actor.ex:60
|
||||||
#: lib/service/metadata/instance.ex:54 lib/service/metadata/instance.ex:60
|
#: lib/service/metadata/instance.ex:54 lib/service/metadata/instance.ex:60
|
||||||
@ -1730,7 +1730,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: lib/web/templates/error/500_page.html.eex:68
|
#: lib/web/templates/error/500_page.html.eex:68
|
||||||
#, elixir-format
|
#, elixir-format
|
||||||
msgid "Technical details"
|
msgid "Technical details"
|
||||||
msgstr "Технические детали"
|
msgstr "Технические подробности"
|
||||||
|
|
||||||
#: lib/web/templates/error/500_page.html.eex:52
|
#: lib/web/templates/error/500_page.html.eex:52
|
||||||
#, elixir-format
|
#, elixir-format
|
||||||
|
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Loading…
Reference in New Issue
Block a user