Chapril/mobilizon.chapril.org-mobilizon
Chapril
/
mobilizon.chapril.org-mobilizon
24
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Activity

Translated using Weblate (French) 

Currently translated at 98.5% (65 of 66 strings)

Translation: Mobilizon/Backend
Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/mobilizon/backend/fr/
This commit is contained in:
matograine 2020-01-08 20:37:08 +00:00 committed by Weblate
parent 982eb9b542
commit ba9768abab
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
priv/gettext/fr/LC_MESSAGES/default.po
View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2020-01-08 20:37+0000\n"
"Last-Translator: Côme 744 <come.allart@netc.fr>\n"
"Last-Translator: matograine <tom.ngr@zaclys.net>\n"
"Language-Team: French <https://weblate.framasoft.org/projects/mobilizon/"
"backend/fr/>\n"
"Language: fr\n"
@ -344,12 +344,12 @@ msgstr "Le statut de l'événement a été défini comme « à confirmer »"
#: lib/mobilizon_web/templates/email/email.html.eex:92
#, elixir-format
msgid "%{b_start}Please do not use it in any real way%{b_end}"
msgstr ""
msgstr "%{b_start}Veuillez ne pas l'utiliser pour aucun évènement réel%{b_end}"
#: lib/mobilizon_web/templates/email/report.html.eex:39
#, elixir-format
msgid "Someone on %{instance} reported the following content."
msgstr ""
msgstr "Quelqu'un sur %{instance} a signalé le contenu suivant."
#: lib/mobilizon_web/templates/email/email.text.eex:10
#, elixir-format