"Are you sure you want to delete this event? This action cannot be reverted.":"Вы сапраўды хочаце выдаліць гэту падзею? Гэта дзеянне нельга адмяніць.",
"Avatar":"Аватар",
"Before you can login, you need to click on the link inside it to validate your account":"Каб увайсці з уліковым запісам, патрэбна спачатку перайсці па спасылцы, якая прыйшла вам у лісце",
"Are you sure you want to delete this event? This action cannot be reverted.":"Segur que vols esborrar aquesta activitat? Aquesta acció és irreversible.",
"Avatar":"Avatar",
"Before you can login, you need to click on the link inside it to validate your account":"Per a validar el compte i poder entrar, has de clicar l'enllaç que t'hem enviat en el mail",
"Are you sure you want to delete this event? This action cannot be reverted.":"Bist Du dir sicher, dass Du diese Veranstaltung löschen möchtest? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.",
"Avatar":"Profilbild",
"Before you can login, you need to click on the link inside it to validate your account":"Bevor Du dich einloggen kannst, musst Du den Link anklicken, um deinen Account zu überprüfen.",
"Before you can login, you need to click on the link inside it to validate your account":"Before you can login, you need to click on the link inside it to validate your account",
"Back to previous page":"Palaa edelliselle sivulle",
"Before you can login, you need to click on the link inside it to validate your account":"Sinun on ennen sisäänkirjautumista vahvistettava tilisi napsauttamalla siinä olevaa linkkiä",
"Back to previous page":"Retour à la page précédente",
"Before you can login, you need to click on the link inside it to validate your account":"Avant que vous puissiez vous enregistrer, vous devez cliquer sur le lien à l'intérieur pour valider votre compte",
"By {name}":"Par {name}",
"By @{username}":"Par @{username}",
"Cancel":"Annuler",
"Cancel anonymous participation":"Annuler ma participation anonyme",
"Are you sure you want to delete this event? This action cannot be reverted.":"Bent u zeker dat u dit evenement wil verwijderen? Dit kan niet ongedaan gemaakt worden.",
"Avatar":"Profielfoto",
"Before you can login, you need to click on the link inside it to validate your account":"Voordat u zich kan aanmelden, moet u op de link erin klikken om uw account te valideren",
"Back to previous page":"Tornar a pas pagina precedenta",
"Before you can login, you need to click on the link inside it to validate your account":"Abans que poscatz vos marcar, devètz clicar lo ligam dedins per validar lo compte",
"By {name}":"Per {name}",
"By @{username}":"Per @{username}",
"Cancel":"Anullar",
"Cancel anonymous participation":"Anullar la participacion anonima",
"Are you sure you want to delete this event? This action cannot be reverted.":"Czy na pewno chcesz usunąć to wydarzenie? To działanie nie może zostać odwrócone.",
"Avatar":"Awatar",
"Before you can login, you need to click on the link inside it to validate your account":"Zanim się zalogujesz, musisz odwiedzić odnośnik znajdujący się w niej, aby potwierdzić swoje konto",
"Back to previous page":"Voltar à página anterior",
"Before you can login, you need to click on the link inside it to validate your account":"Antes de você poder começar, você precisa clicar no link que está no interior para validar a sua conta",
"Are you sure you want to delete this event? This action cannot be reverted.":"Är du säker på att du vill radera det här evenemanget? Den här handlingen kan inte ångras.",
"Avatar":"Avatar",
"Before you can login, you need to click on the link inside it to validate your account":"Innan du loggar in måste du klicka på länken inuti det för att validera ditt konto",
Thomas Citharel
3 years ago