Merge remote-tracking branch 'weblate/master'
This commit is contained in:
Thomas Citharel
commit
f5e6c648a4
@ -9,6 +9,7 @@
|
||||
"+ Post a public message": "+ Publica un mensaje público",
|
||||
"+ Start a discussion": "+ Iniciar una discusión",
|
||||
"<b>Please do not use it in any real way.</b>": "<b>Por favor, no lo use de ninguna manera real</b>",
|
||||
"<b>{contact}</b> will be displayed as contact.": "<b> {contact} </b>se mostrará como contacto. |<b>{contact}</b>se mostrará como contactos.",
|
||||
"@{group}": "@{group}",
|
||||
"@{username}": "@{username}",
|
||||
"@{username} ({role})": "@{username} ({role})",
|
||||
@ -37,6 +38,7 @@
|
||||
"Actor": "Actor",
|
||||
"Add": "Añadir",
|
||||
"Add / Remove…": "Añadir / eliminar…",
|
||||
"Add a contact": "Añade un contacto",
|
||||
"Add a group": "Agregar un grupo",
|
||||
"Add a new post": "Agregar una nueva publicación",
|
||||
"Add a note": "Añade una nota",
|
||||
@ -88,6 +90,7 @@
|
||||
"By @{username}": "Por @{username}",
|
||||
"By @{username} and @{group}": "Por @{username} y @{group}",
|
||||
"By {author}": "Por {author}",
|
||||
"By {group}": "Por {grup}",
|
||||
"By {username} and {group}": "Por {username} y {group}",
|
||||
"Can be an email or a link, or just plain text.": "Puede ser un correo electrónico o un enlace, o simplemente texto sin formato.",
|
||||
"Cancel": "Cancelar",
|
||||
@ -219,6 +222,7 @@
|
||||
"Enter your own privacy policy. HTML tags allowed. The {mobilizon_privacy_policy} is provided as template.": "Ingrese su propia política de privacidad. Etiquetas HTML permitidas. La {mobilizon_privacy_policy} se proporciona como plantilla.",
|
||||
"Enter your own terms. HTML tags allowed. Mobilizon.org's terms are provided as template.": "Introduzca sus propios términos. Etiquetas HTML permitidas. Los términos de Mobilizon.org se proporcionan como plantilla.",
|
||||
"Enter your own terms. HTML tags allowed. The {mobilizon_terms} are provided as template.": "Ingrese sus propios términos. Etiquetas HTML permitidas. Los {mobilizon_terms} se proporcionan como plantilla.",
|
||||
"Error": "Error",
|
||||
"Error while changing email": "Error al cambiar el correo electrónico",
|
||||
"Error while communicating with the server.": "Error al comunicarse con el servidor.",
|
||||
"Error while login with {provider}. Retry or login another way.": "Error al iniciar sesión con {provider}. Vuelva a intentarlo o inicie sesión de otra manera.",
|
||||
@ -280,6 +284,7 @@
|
||||
"Group full name": "Nombre completo del grupo",
|
||||
"Group name": "Nombre del grupo",
|
||||
"Group settings": "Configuraciones de grupo",
|
||||
"Group settings saved": "Configuración de grupo guardada",
|
||||
"Group short description": "Descripción breve del grupo",
|
||||
"Group visibility": "Visibilidad del grupo",
|
||||
"Group {displayName} created": "Grupo {displayName} creado",
|
||||
@ -344,6 +349,7 @@
|
||||
"Latest posts": "Últimas publicaciones",
|
||||
"Learn more": "Aprende más",
|
||||
"Learn more about Mobilizon": "Conoce más sobre Mobilizon",
|
||||
"Leave": "Salir",
|
||||
"Leave event": "Dejar evento",
|
||||
"Leave group": "Salir del grupo",
|
||||
"Leaving event \"{title}\"": "Saliendo del evento \"{title}\"",
|
||||
@ -471,6 +477,7 @@
|
||||
"Or": "O",
|
||||
"Organize and take action, freely": "Organiza y actua, libremente",
|
||||
"Organized": "Organizado",
|
||||
"Organized by": "Organizado por",
|
||||
"Organized by {name}": "Organizado por {name}",
|
||||
"Organizer": "Organizador",
|
||||
"Organizer notifications": "Notificaciones del organizador",
|
||||
@ -499,7 +506,9 @@
|
||||
"Password reset": "Restablecimiento de contraseña",
|
||||
"Past events": "Eventos pasados",
|
||||
"Pending": "Pendiente",
|
||||
"Pick": "Recoger",
|
||||
"Pick a group": "Elige un grupo",
|
||||
"Pick a profile or a group": "Elige un perfil o un grupo",
|
||||
"Pick an identity": "Elige una identidad",
|
||||
"Please check your spam folder if you didn't receive the email.": "Verifique su carpeta de correo no deseado (spam) si no recibió el correo electrónico.",
|
||||
"Please contact this instance's Mobilizon admin if you think this is a mistake.": "Póngase en contacto con el administrador de Mobilizon de esta instancia si cree que esto es un error.",
|
||||
@ -550,10 +559,12 @@
|
||||
"Registration is closed.": "El registro está cerrado.",
|
||||
"Registration is currently closed.": "El registro está actualmente cerrado.",
|
||||
"Registrations": "Registros",
|
||||
"Registrations are restricted by allowlisting.": "Las inscripciones están restringidas por lista de permisos.",
|
||||
"Registrations are restricted by whitelisting.": "Los registros están restringidos por la lista blanca.",
|
||||
"Reject": "Rechazar",
|
||||
"Rejected": "Rechazado",
|
||||
"Rejected participations": "Participaciones rechazadas",
|
||||
"Remember my participation in this browser": "Recuerda mi participación en este navegador",
|
||||
"Remove": "Eliminar",
|
||||
"Rename": "Renombrar",
|
||||
"Rename resource": "Renombrar recurso",
|
||||
@ -636,6 +647,8 @@
|
||||
"The event organizer didn't add any description.": "El organizador del evento no agregó ninguna descripción.",
|
||||
"The event organizer manually approves participations. Since you've chosen to participate without an account, please explain why you want to participate to this event.": "El organizador del evento aprueba manualmente las participaciones. Dado que ha elegido participar sin una cuenta, explique por qué desea participar en este evento.",
|
||||
"The event title will be ellipsed.": "El título del evento será elipsado.",
|
||||
"The event will show as attributed to this group.": "El evento se mostrará como atribuido a este grupo.",
|
||||
"The event will show as attributed to your personal profile.": "El evento se mostrará como atribuido a su perfil personal.",
|
||||
"The event will show the group as organizer.": "El evento mostrará al grupo como organizador.",
|
||||
"The group will be publicly listed in search results and may be suggested in the explore section. Only public informations will be shown on it's page.": "El grupo se incluirá públicamente en los resultados de búsqueda y se puede sugerir en la sección de exploración. En su página solo se mostrará información pública.",
|
||||
"The instance administrator is the person or entity that runs this Mobilizon instance.": "El administrador de la instancia es la persona o entidad que ejecuta esta instancia de Mobilizon.",
|
||||
@ -715,6 +728,7 @@
|
||||
"View page on {hostname} (in a new window)": "Ver página en {hostname} (en una nueva ventana)",
|
||||
"Visible everywhere on the web": "Visible por todas partes en la web",
|
||||
"Visible everywhere on the web (public)": "Visible en todas partes de la web (público)",
|
||||
"Visit event page": "Visite la página del evento",
|
||||
"Waiting for organization team approval.": "Esperando la aprobación del equipo de la organización.",
|
||||
"Waiting list": "Lista de espera",
|
||||
"Warning": "Advertencia",
|
||||
@ -739,6 +753,7 @@
|
||||
"Who can view this event and participate": "Quién puede ver este evento y participar",
|
||||
"Who can view this post": "¿Quién puede ver esta publicación?",
|
||||
"Who published {number} events": "Quién publicó {número} eventos",
|
||||
"Will allow to display and manage your participation status on the event page when using this device. Uncheck if you're using a public device.": "Permitirá mostrar y administrar su estado de participación en la página del evento cuando utilice este dispositivo. Desmarque si está usando un dispositivo público.",
|
||||
"World map": "Mapa del mundo",
|
||||
"Write something…": "Escribe algo…",
|
||||
"You and one other person are going to this event": "Eres el único que va a este evento|Usted y otra persona asistirán a este evento|Usted y las personas {approved}asistirán a este evento.",
|
||||
@ -786,6 +801,7 @@
|
||||
"Your participation has been validated": "Su participación ha sido validada",
|
||||
"Your participation is being validated": "Tu participación está siendo validada",
|
||||
"Your participation status has been changed": "Su estado de participación ha cambiado",
|
||||
"Your profile will be shown as contact.": "Su perfil se mostrará como contacto.",
|
||||
"Your timezone is currently set to {timezone}.": "Tu zona horaria está configurada actualmente en {timezone}.",
|
||||
"Your timezone was detected as {timezone}.": "Su zona horaria se detectó como {timezone}.",
|
||||
"[This comment has been deleted by it's author]": "[Este comentario ha sido borrado por su autor]",
|
||||
@ -793,6 +809,7 @@
|
||||
"[deleted]": "[eliminado]",
|
||||
"a decentralised federation protocol": "un protocolo de federación descentralizado",
|
||||
"a non-existent report": "un informe inexistente",
|
||||
"and {number} groups": "y {number} grupos",
|
||||
"any distance": "cualquier distancia",
|
||||
"as {identity}": "como {identity}",
|
||||
"change the world, one byte at a time": "cambiar el mundo, un byte cada vez",
|
||||
|
||||
@ -161,5 +161,16 @@
|
||||
"Group List": "Lista do grupo",
|
||||
"Group name": "Nome do grupo",
|
||||
"Group {displayName} created": "Creado o grupo {displayName}",
|
||||
"Groups": "Grupos"
|
||||
"Groups": "Grupos",
|
||||
"Headline picture": "Imaxe de cabeceira",
|
||||
"Hide replies": "Agochar respostas",
|
||||
"I create an identity": "Creei unha identidade",
|
||||
"I don't have a Mobilizon account": "Non teño unha conta Mobilizon",
|
||||
"I have a Mobilizon account": "Teño unha conta Mobilizon",
|
||||
"I have an account on another Mobilizon instance.": "Teño unha conta noutra instancia Mobilizon.",
|
||||
"I participate": "Eu participo",
|
||||
"I want to allow people to participate without an account.": "Quero que a xente poida participar sen ter unha conta.",
|
||||
"I want to approve every participation request": "Quero aprobar cada solicitude de participación",
|
||||
"Identity {displayName} created": "Creouse a identidade {displayName}",
|
||||
"Identity {displayName} deleted": "Eliminada a identidade {displayName}"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -1,16 +1,32 @@
|
||||
{
|
||||
"<b>Please do not use it in any real way.</b>": "<b>Non puoi ancora usarlo per pubblicizzare eventi reali!</b>",
|
||||
"A user-friendly, emancipatory and ethical tool for gathering, organising, and mobilising.": "Uno strumento facile da usare, emancipante ed etico per radunarsi, organizzarsi e mobilizzarsi.",
|
||||
"A validation email was sent to {email}": "Un email di conferma è stata spedita a {email}",
|
||||
"Abandon edition": "Abbandona la versione",
|
||||
"About": "Riguardo a",
|
||||
"About Mobilizon": "Informazioni su Mobilizon",
|
||||
"About this event": "Informazioni evento",
|
||||
"About this instance": "Informazioni su questa istanza",
|
||||
"Accepted": "Accettato",
|
||||
"Account": "Account",
|
||||
"Add": "Aggiungi",
|
||||
"Add a note": "Aggiungi nota",
|
||||
"Add an address": "Aggiungi un indirizzo",
|
||||
"Add an instance": "Aggiungi istanza",
|
||||
"Add some tags": "Aggiungi tags",
|
||||
"Add to my calendar": "Aggiungi al mio calendario",
|
||||
"Admin settings successfully saved.": "Preferenze dell'amministratore salvate con successo.",
|
||||
"Administration": "Amministrazione",
|
||||
"All the places have already been taken": "Sono stati prenotati tutti i posti|1 posto ancora disponibile|{places} posti ancora disponibili",
|
||||
"Allow all comments": "Permetti tutti i commenti",
|
||||
"An error has occurred.": "C'è stato un errore.",
|
||||
"Approve": "Approva",
|
||||
"Are you sure you want to <b>delete</b> this event? This action cannot be undone. You may want to engage the discussion with the event creator or edit its event instead.": "Sei sicuro di voler <b>cancellare</b> questo evento? L'azione non può essere annulalta. Potresti parlarne con il creatore dell'evento o piuttosto modificare il suo evento.",
|
||||
"Avatar": "Avatar",
|
||||
"Cancel": "Cancella",
|
||||
"Cancel creation": "Cancella creazione",
|
||||
"Cancel edition": "Cencella la versione",
|
||||
"Cancelled: Won't happen": "Cancellato: Non ci sarà",
|
||||
"Category": "Categoria",
|
||||
"Change": "Cambia",
|
||||
"Change my password": "Cambia la mia password",
|
||||
@ -20,6 +36,7 @@
|
||||
"Closed": "Chiuso",
|
||||
"Comments": "Commenti",
|
||||
"Confirm my particpation": "Conferma la mia partecipazione",
|
||||
"Confirmed at": "Confermato per",
|
||||
"Country": "Paese",
|
||||
"Create": "Crea",
|
||||
"Creator": "Creatore",
|
||||
@ -28,22 +45,41 @@
|
||||
"Date": "Data",
|
||||
"Default": "Predefinito",
|
||||
"Delete": "Cancella",
|
||||
"Demote": "Retrocedi",
|
||||
"Description": "Descrizione",
|
||||
"Domain": "Dominio",
|
||||
"Draft": "Bozza",
|
||||
"Drafts": "Bozze",
|
||||
"Due on": "Scadenza",
|
||||
"Edit": "Modifica",
|
||||
"Eg: Stockholm, Dance, Chess…": "Es: Stoccolma, ballo, scacchi…",
|
||||
"Either on the {instance} instance or on another instance.": "Sia nell'istanza {istance} che in un'altra.",
|
||||
"Either the account is already validated, either the validation token is incorrect.": "L'account è già stato convalidato o il token di validazione non è corretto.",
|
||||
"Either the email has already been changed, either the validation token is incorrect.": "L'email è già stata cambiata o il token di validazione non è corretto.",
|
||||
"Either the participation has already been validated, either the validation token is incorrect.": "la partecipazione è già stata accettata o il token di validazione non è corretto.",
|
||||
"Email": "Email",
|
||||
"Ends on…": "Fine…",
|
||||
"Event": "Evento",
|
||||
"Event edition": "Versione evento",
|
||||
"Event {eventTitle} reported": "Evento {eventTitle} segnalato",
|
||||
"Events": "Eventi",
|
||||
"Exclude": "Escludi",
|
||||
"Explore": "Esplora",
|
||||
"Featured events": "Eventi in evidenza",
|
||||
"Features": "Funzionalità",
|
||||
"Fetch more": "Carica più informazioni",
|
||||
"Followers": "Seguaci",
|
||||
"Followings": "Chi segui",
|
||||
"For instance: London, Taekwondo, Architecture…": "Es: Londra, Taekwondo, Architettura…",
|
||||
"Gather ⋅ Organize ⋅ Mobilize": "Coinvolgi ⋅ Organizza ⋅ Mobilita",
|
||||
"Go": "Vai",
|
||||
"Going as {name}": "Attualmente come {name}",
|
||||
"Groups": "Gruppi",
|
||||
"Headline picture": "immagine della prima pagina",
|
||||
"I participate": "parteciperò",
|
||||
"If this identity is the only administrator of some groups, you need to delete them before being able to delete this identity.": "Se questa identità è la sola amministratrice per alcuni gruppi, devi cancellarli prima di poterla cancellare a sua volta.",
|
||||
"Instances": "Istanze",
|
||||
"Let's create a new common": "Cerchiamo di creare un nuovo ambiente disponibile per tutti",
|
||||
"License": "Licenza",
|
||||
"Locality": "Località",
|
||||
"Login": "Accesso",
|
||||
@ -76,9 +112,11 @@
|
||||
"Search": "Cerca",
|
||||
"Searching…": "Ricerca…",
|
||||
"Settings": "Impostazioni",
|
||||
"Starts on…": "Inizio…",
|
||||
"Status": "Stato",
|
||||
"Street": "Via",
|
||||
"Title": "Titolo",
|
||||
"Unset group": "Togli gruppo",
|
||||
"Upcoming": "Prossimamente",
|
||||
"Updated": "Aggiornato",
|
||||
"Username": "Nome utente",
|
||||
|
||||
@ -1,5 +1,135 @@
|
||||
{
|
||||
"#{tag}": "#{tag}",
|
||||
"+ Create an event": "+ イベントを作成する",
|
||||
"API": "API",
|
||||
"About": "Mobilizonについて",
|
||||
"About Mobilizon": "Mobilizon について",
|
||||
"About this event": "このイベントについて",
|
||||
"About this instance": "このサーバーについて",
|
||||
"Account": "アカウント",
|
||||
"Add a note": "ノートを追加",
|
||||
"Add an address": "住所を追加",
|
||||
"Add an instance": "サーバーを追加",
|
||||
"Add some tags": "タグを追加",
|
||||
"Add to my calendar": "カレンダーに追加",
|
||||
"Avatar": "アバター",
|
||||
"Back to previous page": "前のページに戻る",
|
||||
"Cancel": "キャンセル",
|
||||
"Category": "カテゴリ"
|
||||
"Category": "カテゴリ",
|
||||
"Change my email": "自分のメールアドレスを変更",
|
||||
"Change my identity…": "自分のアイデンティティを変更…",
|
||||
"Change my password": "パスワードを変更",
|
||||
"Change timezone": "時間帯を変更",
|
||||
"Comment deleted": "このコメントは削除されました",
|
||||
"Comments": "コメント",
|
||||
"Country": "国",
|
||||
"Create": "作成",
|
||||
"Create a new event": "新規イベントを作成",
|
||||
"Create a new group": "新規グループを作成",
|
||||
"Create a new identity": "新規アイデンティティを作成",
|
||||
"Create a new list": "新規リストを作成",
|
||||
"Create group": "グループを作成",
|
||||
"Create my event": "自分のイベントを作成",
|
||||
"Create my group": "自分のグループを作成",
|
||||
"Create my profile": "自分のプロフィールを作成",
|
||||
"Creator": "作成者",
|
||||
"Dashboard": "ダッシュボード",
|
||||
"Date": "日付",
|
||||
"Date and time": "日付と時刻",
|
||||
"Date and time settings": "日付と時刻",
|
||||
"Date parameters": "日付設定",
|
||||
"Delete": "削除",
|
||||
"Delete Comment": "コメントを削除",
|
||||
"Delete Event": "イベントを削除",
|
||||
"Delete account": "アカウントを削除",
|
||||
"Delete event": "イベントを削除",
|
||||
"Delete everything": "全て削除する",
|
||||
"Delete group": "グループを削除",
|
||||
"Delete my account": "自分のアカウントを削除する",
|
||||
"Delete this identity": "このアイデンティティを削除",
|
||||
"Delete your identity": "自分のアイデンティティーを削除する",
|
||||
"Deleting comment": "コメントが削除しています",
|
||||
"Deleting event": "イベントが削除しています",
|
||||
"Email": "メール",
|
||||
"Email address": "メールアドレス",
|
||||
"Enter the link URL": "URLのリンクを入れてください",
|
||||
"Error": "エラー",
|
||||
"Event": "イベント",
|
||||
"Event cancelled": "キャンセルされたイベント",
|
||||
"Event list": "イベントのリスト",
|
||||
"Event page settings": "イベントページの設定",
|
||||
"Events": "イベント",
|
||||
"Explore": "探す",
|
||||
"Explore events": "イベントを探す",
|
||||
"Forgot your password ?": "パスワードを忘れた場合",
|
||||
"From the {startDate} to the {endDate}": "{startDate} から {endDate} まで",
|
||||
"General": "一般",
|
||||
"Group name": "グループ名",
|
||||
"Group settings": "グループの設定",
|
||||
"Group {displayName} created": "{displayName} と言うグループは作成されました",
|
||||
"Groups": "グループ",
|
||||
"Home": "ホーム",
|
||||
"I create an identity": "私はアイデンティティーを作成します",
|
||||
"Instance": "サーバー",
|
||||
"Instance Name": "サーバー名",
|
||||
"Instance settings": "サーバー設定",
|
||||
"Instances": "サーバー",
|
||||
"Language": "言語",
|
||||
"Last week": "先週",
|
||||
"License": "ライセンス",
|
||||
"Log in": "ログイン",
|
||||
"Log out": "ログアウト",
|
||||
"Login": "ログイン",
|
||||
"Login on {instance}": "{instance} にログイン",
|
||||
"Members": "メンバー",
|
||||
"Mobilizon version": "Mobilizonのバージョン",
|
||||
"Mobilizon’s licence": "Mobilizonのライセンス",
|
||||
"My account": "自分のアカウント",
|
||||
"My events": "自分のイベント",
|
||||
"My groups": "自分のグループ",
|
||||
"My identities": "自分のアイデンティティー",
|
||||
"New link": "新規リンク",
|
||||
"New note": "新規ノート",
|
||||
"New password": "新しいパスワード",
|
||||
"Next month": "来月",
|
||||
"Next page": "次ぎのページ",
|
||||
"Next week": "来週",
|
||||
"No posts yet": "ポストはまだありません",
|
||||
"Notes": "ノート",
|
||||
"OK": "OK",
|
||||
"Page": "ページ",
|
||||
"Password": "パスワード",
|
||||
"Postal Code": "郵便番号",
|
||||
"Previous page": "前のページ",
|
||||
"Publication date": "発行日",
|
||||
"Publish": "発行",
|
||||
"Published events": "発行されたイベント",
|
||||
"Report": "報告",
|
||||
"Search": "探索",
|
||||
"Searching…": "探索中…",
|
||||
"Search…": "探索…",
|
||||
"Select a timezone": "時間帯を選択",
|
||||
"Send email": "メール送る",
|
||||
"Settings": "設定",
|
||||
"Show map": "地図を表示",
|
||||
"Task lists": "リマインダー",
|
||||
"This month": "今月",
|
||||
"This week": "今週",
|
||||
"This weekend": "今週末",
|
||||
"Timezone": "時間帯",
|
||||
"Title": "タイトル",
|
||||
"Today": "今日",
|
||||
"Tomorrow": "明日",
|
||||
"URL": "URL",
|
||||
"Username": "ユーザ名",
|
||||
"View event page": "イベントページを表示",
|
||||
"View everything": "全て表示する",
|
||||
"Warning": "ご注意",
|
||||
"Website": "ウェブサイト",
|
||||
"Welcome to Mobilizon, {username}!": "{username} 、Mobilizonへよこそう!",
|
||||
"World map": "世界地図",
|
||||
"Write something…": "何を書いてください…",
|
||||
"[This comment has been deleted]": "[このコメントは削除されました]",
|
||||
"[deleted]": "[削除された]",
|
||||
"as {identity}": "{identity} として"
|
||||
}
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -8,7 +8,7 @@
|
||||
## to merge POT files into PO files.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-09-17 17:51+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-09-30 09:08+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: frama late <loss@e.email>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <https://weblate.framasoft.org/projects/mobilizon/"
|
||||
"backend-errors/it/>\n"
|
||||
@ -93,75 +93,80 @@ msgstr "dev'essere maggiore o uguale di %{number}"
|
||||
msgid "must be equal to %{number}"
|
||||
msgstr "dev'essere uguale a %{number}"
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/user.ex:103
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "Cannot refresh the token"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Il token non può essere aggiornato"
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/group.ex:139 lib/graphql/resolvers/group.ex:170
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "Creator profile is not owned by the current user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "L'utente corrente non è proprietario del profilo dell'autore"
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/group.ex:201
|
||||
msgid "Current profile is not a member of this group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "Current profile is not a member of this group"
|
||||
msgstr "Il profilo corrente non è membro di questo gruppo"
|
||||
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/group.ex:205
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "Current profile is not an administrator of the selected group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Il profilo corrente non è amministratore del gruppo selezionato"
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/user.ex:516
|
||||
msgid "Error while saving user settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/user.ex:514
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "Error while saving user settings"
|
||||
msgstr "Errore nel salvare le preferenze utente"
|
||||
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/group.ex:198 lib/graphql/resolvers/group.ex:246
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/group.ex:281 lib/graphql/resolvers/member.ex:80
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "Group not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gruppo non trovato"
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/group.ex:69
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "Group with ID %{id} not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gruppo con ID %{id} non trovato"
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/group.ex:41 lib/graphql/resolvers/group.ex:55
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "Group with name %{name} not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gruppo con nome %{name} non trovato"
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/user.ex:83
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "Impossible to authenticate, either your email or password are invalid."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Impossibile autenticarsi: email e/o password non validi"
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/group.ex:278
|
||||
msgid "Member not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "Member not found"
|
||||
msgstr "Membro non trovato"
|
||||
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/actor.ex:58 lib/graphql/resolvers/actor.ex:88
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/user.ex:419
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/user.ex:417
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "No profile found for the moderator user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nessun profilo trovato per l'utente moderatore"
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/user.ex:197
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/user.ex:195
|
||||
#, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "No user to validate with this email was found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nessun utente da convalidare trovato con questa email"
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/person.ex:217 lib/graphql/resolvers/user.ex:76
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/user.ex:221
|
||||
msgid "No user with this email was found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/user.ex:219
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "No user with this email was found"
|
||||
msgstr "Nessun utente con questa email"
|
||||
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/comment.ex:36 lib/graphql/resolvers/comment.ex:98
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/event.ex:281 lib/graphql/resolvers/feed_token.ex:28 lib/graphql/resolvers/group.ex:243
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/member.ex:77 lib/graphql/resolvers/participant.ex:29
|
||||
@ -169,28 +174,35 @@ msgstr ""
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/person.ex:176 lib/graphql/resolvers/person.ex:241 lib/graphql/resolvers/person.ex:273
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/person.ex:286 lib/graphql/resolvers/picture.ex:75 lib/graphql/resolvers/report.ex:110
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/todos.ex:57
|
||||
#, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Profile is not owned by authenticated user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "L'utente autenticato non è propietario di questo profilo"
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/user.ex:125
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "Registrations are not open"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Le registrazioni non sono aperte"
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/user.ex:332
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/user.ex:330
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "The current password is invalid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "la password corrente non è valida"
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/user.ex:384
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/user.ex:382
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "The new email doesn't seem to be valid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "La nuova email sembra non valida"
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/user.ex:381
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/user.ex:379
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "The new email must be different"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "La nuova email dev'essere diversa"
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/user.ex:335
|
||||
@ -200,56 +212,74 @@ msgstr ""
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/user.ex:378 lib/graphql/resolvers/user.ex:441
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/user.ex:444
|
||||
msgid "The password provided is invalid"
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/user.ex:333
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "The new password must be different"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/user.ex:376 lib/graphql/resolvers/user.ex:439
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/user.ex:442
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "The password provided is invalid"
|
||||
msgstr "La password assegnata non è valida"
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/user.ex:339
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/user.ex:337
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "The password you have chosen is too short. Please make sure your password contains at least 6 characters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "la password scelta è troppo corta, deve avere almeno 6 caratteri."
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/user.ex:217
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/user.ex:215
|
||||
#, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "This user can't reset their password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Questo utente non può resettare la password"
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/user.ex:79
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "This user has been disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "L'utente è stato disabilitato"
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/user.ex:181
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/user.ex:179
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "Unable to validate user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Impossibile convalidare l'utente"
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/user.ex:422
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/user.ex:420
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "User already disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Utente già disabilitato"
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/user.ex:491
|
||||
msgid "User requested is not logged-in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/user.ex:489
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "User requested is not logged-in"
|
||||
msgstr "L'utente richiesto non è loggato"
|
||||
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/group.ex:252
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "You are already a member of this group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/group.ex:285
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "You can't leave this group because you are the only administrator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/group.ex:249
|
||||
msgid "You cannot join this group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "You cannot join this group"
|
||||
msgstr "Non puoi unirti a questo gruppo"
|
||||
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/group.ex:97
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "You may not list groups unless moderator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -260,205 +290,232 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/user.ex:347
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/user.ex:387
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "You need to be logged-in to change your email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/user.ex:345
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "You need to be logged-in to change your password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/group.ex:210
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "You need to be logged-in to delete a group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/user.ex:449
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/user.ex:447
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "You need to be logged-in to delete your account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/group.ex:257
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "You need to be logged-in to join a group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/group.ex:290
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "You need to be logged-in to leave a group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/group.ex:175
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "You need to be logged-in to update a group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/user.ex:58
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "You need to have admin access to list users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/user.ex:108
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "You need to have an existing token to get a refresh token"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/user.ex:200 lib/graphql/resolvers/user.ex:224
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/user.ex:198 lib/graphql/resolvers/user.ex:222
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "You requested again a confirmation email too soon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/user.ex:128
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "Your email is not on the allowlist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/actor.ex:64 lib/graphql/resolvers/actor.ex:94
|
||||
#, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Error while performing background task"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Errore nell'eseguire un processo in background"
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/actor.ex:27
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "No profile found with this ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/actor.ex:54 lib/graphql/resolvers/actor.ex:91
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "No remote profile found with this ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/actor.ex:69
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "Only moderators and administrators can suspend a profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/actor.ex:99
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "Only moderators and administrators can unsuspend a profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/actor.ex:24
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "Only remote profiles may be refreshed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/actor.ex:61
|
||||
msgid "Profile already suspended"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "Profile already suspended"
|
||||
msgstr "Profilo già sospeso"
|
||||
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/participant.ex:96
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "A valid email is required by your instance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/participant.ex:90
|
||||
msgid "Anonymous participation is not enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "Anonymous participation is not enabled"
|
||||
msgstr "La partecipazione anonima non è abilitata"
|
||||
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/person.ex:173
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "Cannot remove the last administrator of a group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/person.ex:170
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "Cannot remove the last identity of a user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/comment.ex:95
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "Comment is already deleted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Commento già cancellato"
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/discussion.ex:61
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "Discussion not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Discussione non trovata"
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/report.ex:62 lib/graphql/resolvers/report.ex:87
|
||||
#, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Error while saving report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Errore nel salvare la segnalazione"
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/report.ex:113
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "Error while updating report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/participant.ex:131
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "Event id not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/error.ex:85 lib/graphql/resolvers/event.ex:236
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/event.ex:278
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/event.ex:236 lib/graphql/resolvers/event.ex:278
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "Event not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Evento non trovato"
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/event.ex:41 lib/graphql/resolvers/event.ex:46
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/event.ex:60
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "Event with UUID %{uuid} not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/participant.ex:87
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/participant.ex:128 lib/graphql/resolvers/participant.ex:160
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "Event with this ID %{id} doesn't exist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/participant.ex:103
|
||||
msgid "Internal Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "Internal Error"
|
||||
msgstr "Errore Interno"
|
||||
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/event.ex:100 lib/graphql/resolvers/participant.ex:234
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "Moderator profile is not owned by authenticated user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/discussion.ex:181
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "No discussion with ID %{id}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/todos.ex:81 lib/graphql/resolvers/todos.ex:171
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "No profile found for user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/feed_token.ex:66
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "No such feed token"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/resource.ex:87
|
||||
msgid "No such resource"
|
||||
msgstr ""
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/post.ex:79 lib/graphql/resolvers/post.ex:94
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/post.ex:99
|
||||
#, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "No such post"
|
||||
msgstr "nessun post corrispondente"
|
||||
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/resource.ex:87
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "No such resource"
|
||||
msgstr "Nessuna risorsa corrispondente"
|
||||
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/event.ex:202
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "Organizer profile is not owned by the user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/participant.ex:244
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "Participant already has role %{role}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/participant.ex:173
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/participant.ex:202 lib/graphql/resolvers/participant.ex:237
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/participant.ex:247
|
||||
msgid "Participant not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "Participant not found"
|
||||
msgstr "Partecipante non trovato"
|
||||
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/person.ex:31
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "Person with ID %{id} not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/person.ex:46
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "Person with username %{username} not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/picture.ex:45
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "Picture with ID %{id} was not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -469,347 +526,363 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/post.ex:168 lib/graphql/resolvers/post.ex:201
|
||||
msgid "Post doesn't exist"
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/post.ex:152 lib/graphql/resolvers/post.ex:185
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "Post ID is not a valid ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/post.ex:155 lib/graphql/resolvers/post.ex:188
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "Post doesn't exist"
|
||||
msgstr "Il post non esiste"
|
||||
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/member.ex:83
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "Profile invited doesn't exist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/member.ex:92
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "Profile is already a member of this group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/post.ex:131 lib/graphql/resolvers/post.ex:171
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/post.ex:204 lib/graphql/resolvers/resource.ex:86 lib/graphql/resolvers/resource.ex:123
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/post.ex:125 lib/graphql/resolvers/post.ex:158
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/post.ex:191 lib/graphql/resolvers/resource.ex:86 lib/graphql/resolvers/resource.ex:123
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/resource.ex:152 lib/graphql/resolvers/resource.ex:181 lib/graphql/resolvers/todos.ex:60
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/todos.ex:84 lib/graphql/resolvers/todos.ex:102 lib/graphql/resolvers/todos.ex:174
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/todos.ex:197 lib/graphql/resolvers/todos.ex:225
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "Profile is not member of group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/person.ex:139 lib/graphql/resolvers/person.ex:167
|
||||
msgid "Profile not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "Profile not found"
|
||||
msgstr "Profilo non trovato"
|
||||
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/event.ex:104 lib/graphql/resolvers/participant.ex:241
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "Provided moderator profile doesn't have permission on this event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/report.ex:38
|
||||
#, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Report not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Segnalazione non trovata"
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/resource.ex:149 lib/graphql/resolvers/resource.ex:178
|
||||
msgid "Resource doesn't exist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "Resource doesn't exist"
|
||||
msgstr "La risorsa non esiste"
|
||||
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/participant.ex:124
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "The event has already reached its maximum capacity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/participant.ex:267
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "This token is invalid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/todos.ex:168 lib/graphql/resolvers/todos.ex:222
|
||||
msgid "Todo doesn't exist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "Todo doesn't exist"
|
||||
msgstr "L'elemento to-do non esiste"
|
||||
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/todos.ex:78 lib/graphql/resolvers/todos.ex:194
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/todos.ex:219
|
||||
#, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Todo list doesn't exist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "la lista non esiste"
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/feed_token.ex:72
|
||||
#, elixir-format, fuzzy
|
||||
msgid "Token does not exist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Il token non esiste"
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/feed_token.ex:69
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "Token is not a valid UUID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/event.ex:239
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "User doesn't own profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/person.ex:308
|
||||
msgid "User not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "User not found"
|
||||
msgstr "Utente non trovato"
|
||||
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/person.ex:220
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "You already have a profile for this user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/participant.ex:134
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "You are already a participant of this event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/discussion.ex:185
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "You are not a member of the group the discussion belongs to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/member.ex:86
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "You are not a member of this group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/member.ex:137
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "You are not a moderator or admin for this group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/comment.ex:41
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "You are not allowed to create a comment if not connected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/feed_token.ex:44
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "You are not allowed to create a feed token if not connected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/comment.ex:103
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "You are not allowed to delete a comment if not connected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/feed_token.ex:81
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "You are not allowed to delete a feed token if not connected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/comment.ex:63
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "You are not allowed to update a comment if not connected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/participant.ex:167
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/participant.ex:196
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "You can't leave event because you're the only event creator participant"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/member.ex:141
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "You can't set yourself to a lower member role for this group because you are the only administrator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/comment.ex:91
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "You cannot delete this comment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/event.ex:274
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "You cannot delete this event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/member.ex:89
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "You cannot invite to this group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/feed_token.ex:75
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "You don't have permission to delete this token"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/admin.ex:51
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "You need to be logged-in and a moderator to list action logs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/person.ex:73
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "You need to be logged-in and a moderator to list persons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/report.ex:28
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "You need to be logged-in and a moderator to list reports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/report.ex:118
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "You need to be logged-in and a moderator to update a report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/report.ex:43
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "You need to be logged-in and a moderator to view a report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/admin.ex:194
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "You need to be logged-in and an administrator to access admin settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/admin.ex:179
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "You need to be logged-in and an administrator to access dashboard statistics"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/admin.ex:222
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "You need to be logged-in and an administrator to save admin settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/discussion.ex:66
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "You need to be logged-in to access discussions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/resource.ex:92
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "You need to be logged-in to access resources"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/person.ex:118
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "You need to be logged-in to create a new identity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/event.ex:213
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "You need to be logged-in to create events"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/post.ex:139
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/post.ex:130
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "You need to be logged-in to create posts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/report.ex:81 lib/graphql/resolvers/report.ex:92
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "You need to be logged-in to create reports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/resource.ex:128
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "You need to be logged-in to create resources"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/event.ex:286
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "You need to be logged-in to delete an event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/person.ex:181
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "You need to be logged-in to delete an identity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/post.ex:209
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/post.ex:196
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "You need to be logged-in to delete posts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/resource.ex:186
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "You need to be logged-in to delete resources"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/participant.ex:108
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "You need to be logged-in to join an event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/participant.ex:207
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "You need to be logged-in to leave an event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/event.ex:247
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "You need to be logged-in to update an event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/person.ex:147
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "You need to be logged-in to update an identity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/post.ex:176
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/post.ex:163
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "You need to be logged-in to update posts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/resource.ex:157
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "You need to be logged-in to update resources"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/resource.ex:204
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "You need to be logged-in to view a resource preview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/person.ex:84
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "You need to be logged-in to view current person"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/person.ex:95
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "You need to be logged-in to view your list of identities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/picture.ex:83
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "You need to login to upload a picture"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/report.ex:84
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "Reporter ID does not match the anonymous profile id"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/report.ex:59
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "Reporter profile is not owned by authenticated user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/resource.ex:120
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "Parent resource doesn't belong to this group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/graphql/resolvers/participant.ex:93
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "Profile ID provided is not the anonymous profile one"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/mobilizon/users/user.ex:109
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "The chosen password is too short."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/mobilizon/users/user.ex:138
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "The registration token is already in use, this looks like an issue on our side."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, elixir-format
|
||||
#: lib/mobilizon/users/user.ex:104
|
||||
#, elixir-format
|
||||
msgid "This email is already used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Loading…
Reference in New Issue
Block a user