Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 97.2% (1410 of 1450 strings)

Translation: Mobilizon/Frontend
Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/mobilizon/frontend/cs/
This commit is contained in:
Jiri Podhorecky 2022-11-23 21:23:14 +00:00 committed by Weblate
parent bce5d5a1c8
commit 17a6726299

View File

@ -192,6 +192,7 @@
"Closed": "Uzavřeno", "Closed": "Uzavřeno",
"Comment body": "Tělo komentáře", "Comment body": "Tělo komentáře",
"Comment deleted": "Komentář byl smazán", "Comment deleted": "Komentář byl smazán",
"Comment from {'@'}{username} reported": "Komentář od uživatele {'@'}{username} byl nahlášen",
"Comment text can't be empty": "Text komentáře nemůže být prázdný", "Comment text can't be empty": "Text komentáře nemůže být prázdný",
"Comments": "Komentáře", "Comments": "Komentáře",
"Comments are closed for everybody else.": "Komentáře pro všechny ostatní jsou uzavřeny.", "Comments are closed for everybody else.": "Komentáře pro všechny ostatní jsou uzavřeny.",
@ -590,6 +591,7 @@
"Moderation log": "Moderátorský protokol", "Moderation log": "Moderátorský protokol",
"Moderation logs": "Protokoly o moderování", "Moderation logs": "Protokoly o moderování",
"Moderator": "Moderátor", "Moderator": "Moderátor",
"More options": "Další možnosti",
"Most recently published": "Nejnověji publikované", "Most recently published": "Nejnověji publikované",
"Move": "Přesunout", "Move": "Přesunout",
"Move \"{resourceName}\"": "Přesunout \"{resourceName}\"", "Move \"{resourceName}\"": "Přesunout \"{resourceName}\"",
@ -843,6 +845,7 @@
"Report this post": "Nahlásit tento příspěvek", "Report this post": "Nahlásit tento příspěvek",
"Reported": "Nahlášeno", "Reported": "Nahlášeno",
"Reported by": "Nahlášeno od", "Reported by": "Nahlášeno od",
"Reported by someone anonymously": "Nahlásil někdo anonymně",
"Reported by someone on {domain}": "Nahlášeno někým na {domain}", "Reported by someone on {domain}": "Nahlášeno někým na {domain}",
"Reported by {reporter}": "Nahlášeno od {reporter}", "Reported by {reporter}": "Nahlášeno od {reporter}",
"Reported content": "Nahlášený obsah", "Reported content": "Nahlášený obsah",
@ -1311,6 +1314,7 @@
"more than 1360 contributors": "více než 1360 přispěvatelů", "more than 1360 contributors": "více než 1360 přispěvatelů",
"multitude of interconnected Mobilizon websites": "množství propojených webových stránek Mobilizon", "multitude of interconnected Mobilizon websites": "množství propojených webových stránek Mobilizon",
"new{'@'}email.com": "nový{'@'}email.com", "new{'@'}email.com": "nový{'@'}email.com",
"profile@instance": "profil@instance",
"report #{report_number}": "hlášení #{report_number}", "report #{report_number}": "hlášení #{report_number}",
"return to the event's page": "návrat na stránku události", "return to the event's page": "návrat na stránku události",
"return to the homepage": "zpět na domovskou stránku", "return to the homepage": "zpět na domovskou stránku",