Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 15.2% (50 of 330 strings)

Translation: Mobilizon/Frontend
Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/mobilizon/frontend/ar/
This commit is contained in:
ButterflyOfFire 2019-11-18 09:31:05 +00:00 committed by Weblate
parent d31b5c9650
commit 6fa6d69170

View File

@ -1,6 +1,44 @@
{ {
"Avatar": "الصورة الرمزية",
"Cancel": "الغاء",
"Category": "الفئة",
"Change": "تعديل",
"Change password": "تعديل الكلمة السرية", "Change password": "تعديل الكلمة السرية",
"Comments": "التعليقات",
"Confirm my particpation": "تأكيد مشاركتي",
"Country": "البلد",
"Create": "انشاء",
"Create a new event": "انشاء فعالية جديدة",
"Create a new group": "إنشاء فريق جديد",
"Create a new identity": "إنشاء هوية جديدة",
"Create group": "إنشاء فريق",
"Create my event": "انشئ فعاليتي",
"Create my group": "انشئ فريقي",
"Create my profile": "انشئ ملفي التعريفي",
"Date and time settings": "إعدادات التاريخ والوقت",
"Delete": "حذف",
"Delete this identity": "حذف هذه الهوية",
"Description": "الوصف",
"Display name": "الإسم المعروض",
"Draft": "مسودة",
"Drafts": "المسودات",
"Eg: Stockholm, Dance, Chess…": "مثال: تونس ، رقص ، شطرنج…",
"Email": "البريد الإلكتروني",
"Event": "فعالية",
"Event list": "قائمة الفعاليات",
"Events": "الفعاليات",
"Explore": "استكشاف",
"Features": "الميزات",
"Forgot your password ?": "هل نسيت كلمتك السرية؟", "Forgot your password ?": "هل نسيت كلمتك السرية؟",
"General information": "معلومات عامة",
"Group List": "قائمة الفِرَق",
"Group name": "اسم الفريق",
"Groups": "الفِرَق",
"I participate": "أشارِك",
"Last published event": "آخِر فعالية تم نشرها",
"Last week": "الأسبوع الماضي",
"Learn more": "معرفة المزيد",
"License": "الرخصة",
"New password": "الكلمة السرية الجديدة", "New password": "الكلمة السرية الجديدة",
"Old password": "الكلمة السرية القديمة", "Old password": "الكلمة السرية القديمة",
"Password": "الكلمة السرية", "Password": "الكلمة السرية",
@ -8,5 +46,7 @@
"Reset my password": "صفّر كلمتي السرية", "Reset my password": "صفّر كلمتي السرية",
"The password was successfully changed": "تم تعديل الكلمة السرية بنجاح", "The password was successfully changed": "تم تعديل الكلمة السرية بنجاح",
"Username": "إسم المستخدم", "Username": "إسم المستخدم",
"Welcome back {username}!": "أهلا بك ثانيةً {username}!",
"Welcome back!": "أهلًا بك ثانيةً!",
"Welcome to Mobilizon, {username}!": "مرحبًا بك إلى موبيليزون ، {username}!" "Welcome to Mobilizon, {username}!": "مرحبًا بك إلى موبيليزون ، {username}!"
} }