agenda-libre/agenda-libre-ruby
agenda-libre/agenda-libre-ruby
2
1
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Activity

Update nl.yml

Browse Source
This commit is contained in:
michelmimi 2019-05-04 18:38:13 +02:00
parent 5f8b5cbb2a
commit 3767c427b2
1 changed files with 8 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
config/locales/views/nl.yml
View File

@ -217,15 +217,15 @@ het evenement om het completer, leesbaarder of aantrekkelijker te maken."
reason_r_1: van onderwerp af reason_r_1: van onderwerp af
reason_r_2: Niet genoeg informaties reason_r_2: Niet genoeg informaties
reason_r_3: Al geregistreerd reason_r_3: Al geregistreerd
reason_r_4: Spécifique reason_r_4: Specifiek
reason_r_0_long: SPAM! SPAM! SPAM! reason_r_0_long: SPAM! SPAM! SPAM!
reason_r_1_long: Toutefois, l'événement proposé n'a pour l'instant pas reason_r_1_long: Het voorgestelde evenement heeft tot nu toe echter niet
retenu l'attention des modérateurs. En effet, l'événement proposé ne de aandacht van moderators getrokken. Inderdaad, de voorgestelde
concerne pas le Libre, ou bien le lien avec le Libre n'est pas évident evenement heeft geen betrekking op Vrij evenement, of de link met
dans la formulation actuelle, ou alors il s'agit d'un événement ou Vrij is niet duidelijk in de huidige formulering, of het is een
d'une formation payante et coûteuse. Si l'événement concerne vraiment betaalde en dure opleiding . Als het evenement echt Vrij is en het geen
le Libre et qu'il ne s'agit pas d'une formation payante, n'hésitez pas betaalde training is, aarzel dan niet om het opnieuw in te schrijven
à le soumettre à nouveau avec une description plus claire. met een duidelijkere beschrijving.
reason_r_2_long: "Votre événement a tout à fait sa place ici, mais les reason_r_2_long: "Votre événement a tout à fait sa place ici, mais les
modérateurs trouvent que la description de celui-ci n'est pas assez complète modérateurs trouvent que la description de celui-ci n'est pas assez complète
pour être validée. pour être validée.