Chapril/mobilizon.chapril.org-mobilizon
Chapril
/
mobilizon.chapril.org-mobilizon
24
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Activity

Translated using Weblate (German) 

Currently translated at 99.8% (1448 of 1450 strings)

Translation: Mobilizon/Frontend
Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/mobilizon/frontend/de/
This commit is contained in:
Vri 2022-11-29 08:26:02 +00:00 committed by Weblate
parent 9c39de107a
commit 4008ef4271
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
js/src/i18n/de.json
View File

@ -371,7 +371,7 @@
"Everything": "Alles", "Everything": "Alles",
"Ex: mobilizon.fr": "Z.B.: mobilizon.fr", "Ex: mobilizon.fr": "Z.B.: mobilizon.fr",
"Ex: someone@mobilizon.org": "Bsp.: irgendjemand@mobilizon.org", "Ex: someone@mobilizon.org": "Bsp.: irgendjemand@mobilizon.org",
"Ex: someone{'@'}mobilizon.org": "zB.: irgendwer{'@'}mobilizon.org", "Ex: someone{'@'}mobilizon.org": "z. B.: irgendwer{'@'}mobilizon.org",
"Explore": "Entdecken", "Explore": "Entdecken",
"Explore events": "Entdecke Veranstaltungen", "Explore events": "Entdecke Veranstaltungen",
"Explore!": "Erkunde!", "Explore!": "Erkunde!",
@ -737,7 +737,7 @@
"Organized events": "Organisierte Veranstaltungen", "Organized events": "Organisierte Veranstaltungen",
"Organizer": "Organisator", "Organizer": "Organisator",
"Organizer notifications": "Benachrichtigungen für Organisatoren", "Organizer notifications": "Benachrichtigungen für Organisatoren",
"Organizers": "Organisator", "Organizers": "Organisierende",
"Other": "Andere", "Other": "Andere",
"Other actions": "Weitere Aktionen", "Other actions": "Weitere Aktionen",
"Other notification options:": "Andere Benachrichtigungs-Optionen:", "Other notification options:": "Andere Benachrichtigungs-Optionen:",
@ -1194,7 +1194,7 @@
"Will allow to display and manage your participation status on the event page when using this device. Uncheck if you're using a public device.": "Ermöglicht die Anzeige und Verwaltung Ihres Teilnahmestatus auf der Veranstaltungsseite, wenn Sie dieses Gerät verwenden. Deaktivieren Sie diese Option, wenn Sie ein öffentliches Gerät verwenden.", "Will allow to display and manage your participation status on the event page when using this device. Uncheck if you're using a public device.": "Ermöglicht die Anzeige und Verwaltung Ihres Teilnahmestatus auf der Veranstaltungsseite, wenn Sie dieses Gerät verwenden. Deaktivieren Sie diese Option, wenn Sie ein öffentliches Gerät verwenden.",
"With the most participants": "Mit den meisten Teilnehmer*innen", "With the most participants": "Mit den meisten Teilnehmer*innen",
"Within {number} kilometers of {place}": "|Innerhalb eines Kilometers von {place}|Innerhalb von {number} Kilometer von {place}", "Within {number} kilometers of {place}": "|Innerhalb eines Kilometers von {place}|Innerhalb von {number} Kilometer von {place}",
"Write a new comment": "Schreibe ein neues Kommentar", "Write a new comment": "Schreibe einen neuen Kommentar",
"Write a new message": "Schreibe eine neue Nachricht", "Write a new message": "Schreibe eine neue Nachricht",
"Write a new reply": "Schreibe eine neue Antwort", "Write a new reply": "Schreibe eine neue Antwort",
"Write something": "Schreibe irgendwas", "Write something": "Schreibe irgendwas",