|
|
|
|
@ -53,13 +53,13 @@ de:
|
|
|
|
|
infos: Informationen
|
|
|
|
|
new:
|
|
|
|
|
title: Eine Veranstaltung einreichen
|
|
|
|
|
subtitle: Es wird *nach Mäßigung* veröffentlicht. An der **Absenderadresse**
|
|
|
|
|
subtitle: Es wird *nach Bestätigung* veröffentlicht. An der **Absenderadresse**
|
|
|
|
|
erhalten Sie eine Bestätigungs-E-Mail mit Bearbeitungs- und Stornierungslinks.
|
|
|
|
|
advises: "## Empfehlungen
|
|
|
|
|
\n
|
|
|
|
|
\n* Die Veranstaltung muß in Verbindung mit dem Konzept von **Frei** gebracht
|
|
|
|
|
werden: **Freie** ...Software, Computer, Kultur, Kunst, Material, Daten,
|
|
|
|
|
Netzneutralität, Lebens-/Privatdaten und jeder Gedanke an eine freie Gesellschaft …
|
|
|
|
|
\n* Die Veranstaltung sollte mit dem Konzept von Freiheit verbunden werden:
|
|
|
|
|
**Freie**...Software, Computer, Kultur, Kunst, Material, Daten,
|
|
|
|
|
Netzneutralität, Lebens-/Privatdaten und alle Beiträge an eine freie Gesellschaft …
|
|
|
|
|
\n* Sie können gerne ein **Bild** oder **Poster** Ihrer Veranstaltung einfügen.
|
|
|
|
|
\n* Die Beschreibung der Veranstaltung sollte nicht wie eine Werbung für Ihr
|
|
|
|
|
Unternehmen, Ihr Projekt oder Ihre Software aussehen. Der Ton einer
|
|
|
|
|
@ -222,8 +222,8 @@ Veranstaltung zu ändern, um sie vollständiger, lesbarer oder attraktiver zu ma
|
|
|
|
|
reason_r_0_long: SPAM! SPAM! SPAM!
|
|
|
|
|
reason_r_1_long: Die vorgeschlagene Veranstaltung hat jedoch bisher nicht
|
|
|
|
|
die Aufmerksamkeit der Moderatoren auf sich gezogen. In wirklichkeit
|
|
|
|
|
die vorgeschlagene Veranstaltung betrifft nicht "Free", oder die Verknüpfung
|
|
|
|
|
mit "Free" ist in der aktuellen Formulierung nicht offensichtlich, oder
|
|
|
|
|
die vorgeschlagene Veranstaltung betrifft nicht "Freie Software", oder die Verknüpfung
|
|
|
|
|
mit "Freiheit" ist in der aktuellen Formulierung nicht offensichtlich, oder
|
|
|
|
|
es handelt sich entweder um eine Veranstaltung oder eine Schulungsgebühr,
|
|
|
|
|
die teuer ist. Wenn die Veranstaltung wirklich kostenlos ist und keine
|
|
|
|
|
zahlende Schulung ist, zögern Sie nicht, sie mit einer klareren Beschreibung
|
|
|
|
|
@ -232,11 +232,11 @@ Veranstaltung zu ändern, um sie vollständiger, lesbarer oder attraktiver zu ma
|
|
|
|
|
Moderatoren stellen fest, dass die Beschreibung nicht vollständig genügend ist,
|
|
|
|
|
um validiert zu werden.
|
|
|
|
|
\n
|
|
|
|
|
\nDie Beschreibung muss für einen Neuling in der Welt von Free verständlich sein
|
|
|
|
|
und daher das Prinzip des Treffens, das beabsichtigte Publikum, die Konzepte der
|
|
|
|
|
freien Verbreitung, das Datum und den genauen Ort des Treffens angeben. Auch wenn
|
|
|
|
|
es sich um ein reguläres Treffen handelt, zögern Sie nicht, diese Informationen
|
|
|
|
|
jedes Mal zu wiederholen, sie sind wichtig.
|
|
|
|
|
\nDie Beschreibung muss für einen Neuling in der Welt von Freie Software und
|
|
|
|
|
Freiheit verständlich sein und daher das Prinzip des Treffens, das beabsichtigte
|
|
|
|
|
Publikum, die Konzepte der freien Verbreitung, das Datum und den genauen Ort des
|
|
|
|
|
Treffens angeben. Auch wenn es sich um ein reguläres Treffen handelt, zögern
|
|
|
|
|
Sie nicht, diese Informationen jedes Mal zu wiederholen, sie sind wichtig.
|
|
|
|
|
\n
|
|
|
|
|
\nWir bitten Sie daher, diese Veranstaltung mit einer vollständigerer Beschreibung
|
|
|
|
|
erneut zu übermitteln."
|
|
|
|
|
|
